HÜKÜM : 5271 sayılı CMK'nin 231/11 maddesi uyarınca hükmün açıklanması suretiyle; Sanığın katılan ...'ya yönelik nitelikli kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/3, 29, 62, 53 maddeleri uyarınca 1 yıl 4 ay 25 gün hapis cezası ile mahkumiyetine dair. TÜRK MİLLETİ ADINA Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Katılan ...'ın yokluğunda verilen hükme ilişkin gerekçeli kararın, katılana tebliğ edildiğine dair evrakın dosya içinde bulunmadığı anlaşılmakla; bu hususun mahallinde araştırılması, tebliğ edilmiş ise tebliğ evrakının dosyaya eklenmesi, tebliğ edilmemiş ise, gerekçeli kararın katılana usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi, kararı temyiz ettiği takdirde temyiz dilekçesinin eklenmesi ve katılanın temyizi hakkında ek tebliğname düzenlenmesi için dosyanın mahalline gönderilip eksiklikler...
1. Ceza Dairesi 2022/3416 E. , 2022/5905 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli kasten yaralama HÜKÜM : 5271 sayılı CMK'nin 231/11 maddesi uyarınca hükmün açıklanması suretiyle; Sanığın katılan ...'ya yönelik nitelikli kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/3, 29, 62, 53 maddeleri uyarınca 1 yıl 4 ay 25 gün hapis cezası ile mahkumiyetine dair.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Katılan ...'ın yokluğunda verilen hükme ilişkin gerekçeli kararın, katılana tebliğ edildiğine dair evrakın dosya içinde bulunmadığı anlaşılmakla; bu hususun mahallinde araştırılması, tebliğ edilmiş ise tebliğ evrakının dosyaya eklenmesi, tebliğ edilmemiş ise, gerekçeli kararın katılana usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi, kararı temyiz ettiği takdirde temyiz dilekçesinin eklenmesi ve katılanın temyizi hakkında ek tebliğname düzenlenmesi için dosyanın mahalline gönderilip eksiklikler giderildiğinde iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.