Taraflar arasında görülen davada Trabzon Tüketici Mahkemesince verilen 25.06.2020 tarih ve 2019/134 E- 2020/167 K. sayılı kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf istemlerinin ayrı ayrı esastan reddine dair Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi'nce verilen 29.12.2020 tarih ve 2020/1220 E- 2020/1178 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçeler, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin 13.01.2018 tarihinde davalı şirkete ait uçakla Ankara'dan Trabzon'a seyahat ettiğini, uçağın Trabzon Hava Limanı'na iniş yaptığı esnada pistten çıkarak denize metreler kala...
11. Hukuk Dairesi 2021/1313 E. , 2022/5582 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ
Taraflar arasında görülen davada Trabzon Tüketici Mahkemesince verilen 25.06.2020 tarih ve 2019/134 E- 2020/167 K. sayılı kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf istemlerinin ayrı ayrı esastan reddine dair Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi'nce verilen 29.12.2020 tarih ve 2020/1220 E- 2020/1178 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçeler, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin 13.01.2018 tarihinde davalı şirkete ait uçakla Ankara'dan Trabzon'a seyahat ettiğini, uçağın Trabzon Hava Limanı'na iniş yaptığı esnada pistten çıkarak denize metreler kala durduğunu, kaza nedeniyle müvekkilinin psikolojisinin bozulduğunu, bu nedenle tedavi görmek zorunda kaldığını, hala kazanın şokunu üzerinden atamadığı gibi kaza sonrasında uçağa binemez hale geldiğini, bu haliyle seyahat özgürlüğünün de elinden alındığını ileri sürerek, oluşan manevi zarara binaen 100.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, müvekkilinin meydana gelen olayda herhangi bir kusurunun bulunmadığını, olaya ilişkin bakanlıkça hazırlanacak nihai raporun bekletici mesele yapılması gerektiğini, somut olay yönünden tazminat koşullarının oluşmadığını, talep edilen manevi tazminat miktarının fahiş olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir. İlk derece mahkemesince, iddia, savunma, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; davacının içinde bulunduğu uçağın pistten çıkması, denize doğru yönelmesi ve denize düşmesine ramak kala durması şeklinde gelişen kazada davacının saniye saniye, anbean ölüm korkusunu yaşadığı, bunu en ağır şekilde hissettiği ve bunun sonucunda da manevi olarak çöküntüye uğradığı, davacının olaydan sonra anksiyete bozukluğu ve depresif bozukluk şikayeti ile ruh sağlığı ve hastalıkları polikliniğine başvurduğu ve anksiyete bozukluğu ile orta depresif nöbet teşhisi konulduğu, bir takım ilaçlar kullandığı, dolayısıyla davacının olay sebebiyle çok yoğun olarak bir ölüm korkusu yaşadığı, bundan mütevellit manen ve ruhen belki de etkisi uzun süre devam edecek şekilde zarar gördüğü gerekçesi ile takdiren 25.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 13/01/2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınıp davacıya verilmesine ve fazla isteğin reddine karar verilmiştir. Karara karşı, taraf vekillerince istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. Bölge Adliye Mahkemesince, tüm dosya kapsamına göre yapılan istinaf incelemesi sonucunda; kanunun olaya uygulanmasında ve gerekçede hat...