Taraflar arasında görülen davada Sürmene Asliye Hukuk Mahkemesince verilen 08.09.2020 tarih ve 2015/1 E- 2020/99 K. sayılı kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin kabulüne dair Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi'nce verilen 19.01.2021 tarih ve 2020/1275 E- 2021/84 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçeler, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin 2002 yılından itibaren Sürmene'de beyaz eşya ve mobilya ticaretiyle iştigal ettiğini, 2005 yılında hastalığı nedeniyle beyin ameliyatı geçirdiğini, iş yerinin basit günlük işlerini yapması için...
11. Hukuk Dairesi 2021/2254 E. , 2022/6898 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ : BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ
Taraflar arasında görülen davada Sürmene Asliye Hukuk Mahkemesince verilen 08.09.2020 tarih ve 2015/1 E- 2020/99 K. sayılı kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin kabulüne dair Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi'nce verilen 19.01.2021 tarih ve 2020/1275 E- 2021/84 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçeler, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin 2002 yılından itibaren Sürmene'de beyaz eşya ve mobilya ticaretiyle iştigal ettiğini, 2005 yılında hastalığı nedeniyle beyin ameliyatı geçirdiğini, iş yerinin basit günlük işlerini yapması için kardeşi...'ı işe aldığını, müvekkilinin...'a iş yerinin basit işlemlerinin idaresi dışında yetki vermediğini, 2007-2008 yılları arasında davalı banka tarafından müvekkilinin ticari hesabı üzerinden...'a boş çek karneleri verildiğini, ...'ın gerek kendi adına gerekse müvekkilinin imzasını taklit etmek suretiyle doldurup üçüncü şahıslara verdiğini, davalı bankanın müvekkilinin rızası ve bilgisi dışında...'a çek karnesi vermiş olması nedeniyle oluşan zarardan sorumlu olduğu, fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla 1.000,00-TL maddi, 150.000,00-TL manevi tazminatın çek koçanlarının teslim tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 12.11.2019 havale tarihli ıslah dilekçesiyle maddi tazminat talebini119.598,00-TL'ye çıkartarak bu bedelin 25.10.2008 tarihinden itibaren avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir. Davalı vekili, dava konusu alacağın zamanaşımına uğradığını, zarar ile müvekkilinin eylemleri arasında illiyet bağının bulunmadığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemece, tüm dosya kapsamına göre; davalı bankanın çek karnesi verirken, yasal olarak alması gereken belgelerin yanında, bu belgelerinin sıhhatini araştırması, kaynaklarından teyidinin alması, sağlıklı bir istihbarat çalışması yapması gerektiği, halde bunları yapmadığı, davacının dava dışı üçüncü kişilere çek karnesi verilmesine ilişkin talimat, vekaletname, yetki belgesi gibi bir izin/onay belgesinin bulunmadığı, üçüncü kişinin davacının kardeşi olmasının bankanın sorumluluğunu ortadan kaldırmadığı, ATK Fizik İhtisas Dairesi Adli Belge İnceleme Şubesi'nce düzenlenen raporda bir kısım çeklerdeki imzaların davacının eli ürünü olduğu, bir kısım çeklerdeki imzaların ise davacının eli ürünü olmadığının tespit edildiği, davacının talimatı olmadan üçüncü kişiye verilen çek karnesi nedeniyle davacı hakkında ceza davalarının açıldığı, haberdar olduklarına itirazı üzerine ...