SUÇ : Nitelikli şekilde kasten öldürmeye teşebbüs, eziyet, nitelikli cinsel saldırı (katılan ...'a yönelik), cinsel taciz (katılanlar ..., ... ve ...'e yönelik); kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (katılanlara yönelik) HÜKÜM : Sanık hakkında katılan ...'a yönelik nitelikli şekilde kasten öldürmeye teşebbüs suçundan açılan kamu davasında eylemin kül halinde eziyet suçunu oluşturduğu kabul edilerek bu suç ile diğer atılı suçlardan mahkumiyetine dair Karabük Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 05.09.2019 gün ve 2019/204 Esas, 2019/374 Karar sayılı hükümlere yönelik istinaf başvurusunun katılan ...'a karşı nitelikli cinsel saldırı ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümler açısından esastan reddi, katılanlar ..., ... ve ...'ye yönelik cinsel taciz suçu yönünden düzeltilerek esastan reddi, katılanlardan ...'a karşı eziyet ile ..., ... ve ...'e karşı kişiyi hürriyetinden...
9. Ceza Dairesi 2021/19404 E. , 2022/7681 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Nitelikli şekilde kasten öldürmeye teşebbüs, eziyet, nitelikli cinsel saldırı (katılan ...'a yönelik), cinsel taciz (katılanlar ..., ... ve ...'e yönelik); kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (katılanlara yönelik) HÜKÜM : Sanık hakkında katılan ...'a yönelik nitelikli şekilde kasten öldürmeye teşebbüs suçundan açılan kamu davasında eylemin kül halinde eziyet suçunu oluşturduğu kabul edilerek bu suç ile diğer atılı suçlardan mahkumiyetine dair Karabük Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 05.09.2019 gün ve 2019/204 Esas, 2019/374 Karar sayılı hükümlere yönelik istinaf başvurusunun katılan ...'a karşı nitelikli cinsel saldırı ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümler açısından esastan reddi, katılanlar ..., ... ve ...'ye yönelik cinsel taciz suçu yönünden düzeltilerek esastan reddi, katılanlardan ...'a karşı eziyet ile ..., ... ve ...'e karşı kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçları yönünden ise istinaf başvurusunun kabulüyle hükümlerin kaldırılarak katılanlar ..., ... ve ...'e yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkumiyeti ile katılan ...'a yönelik eziyet suçundan karar verilmesine yer olmadığına,
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü: İddianame sevklerine, hükümlerin içeriğine, temyizin kapsamına, Yargıtay Kanunun 14. maddesi ile Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 28.02.2020 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak 01.02.2020 tarihinde yürürlüğe giren 23.01.2020 günlü 2020/1 sayılı iş bölümü kararına göre temyiz incelemesini yapma görevi Yargıtay 1. Ceza Dairesine ait bulunduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, esası incelenmeyen hükümlerin görevli Daireye gönderilmesine, 13.09.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.