Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Asıl ve birleştirilen davanın kısmen kabulüne, ... yönünden pasif husumet yokluğundan reddine dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtayca incelenmesi, davacılar ve bir kısım davalılar vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü: - K A R A R - Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir. İlk derece mahkemesince davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen karara karşı bir kısım davalılar vekili ve davacılar vekilince temyiz talebinde bulunulmuş ise de; Davacılar vekili Av. ... tarafından 16.08.2022 tarihli dilekçesi ile davadan feragat ettikleri bildirilmiş olduğu anlaşılmakla; 28.07.2020 tarihli Resmi Gazete'de...
5. Hukuk Dairesi 2022/9054 E. , 2022/11906 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Asıl ve birleştirilen davanın kısmen kabulüne, ... yönünden pasif husumet yokluğundan reddine dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtayca incelenmesi, davacılar ve bir kısım davalılar vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü: - K A R A R -
Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir. İlk derece mahkemesince davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen karara karşı bir kısım davalılar vekili ve davacılar vekilince temyiz talebinde bulunulmuş ise de; Davacılar vekili Av. ... tarafından 16.08.2022 tarihli dilekçesi ile davadan feragat ettikleri bildirilmiş olduğu anlaşılmakla; 28.07.2020 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7251 sayılı Kanun ile değişik HMK'nın 310. maddesinin 3. fıkrasında yer alan "feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir. şeklindeki düzenleme gereğince davadan feragat konusunda ek karar verilmek üzere dosyanın mahkemesine İADESİNE, 14/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.