Suça sürüklenen çocuk ... ve sanık ...in, şikayetçinin ikametinin bulunduğu apartmanın içinde merdiven boşluğuna bıraktığı motosikleti çaldıklarının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuk ve sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 116/1, 119/1-c maddeleri gereğince konut dokunulmazlığının ihlali suçundan zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuk ve sanığın bina veya eklentisi niteliğindeki yerden suça konu motosikleti çalmaları şeklindeki eylemlerinin suç tarihinde yürürlükte olan 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden suç vasfının nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek aynı Kanun'un 142/1-e maddesi uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk ve sanık müdafiilerinin temyiz itirazları...
2. Ceza Dairesi 2021/2302 E. , 2022/14876 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk ... ve sanık ...in, şikayetçinin ikametinin bulunduğu apartmanın içinde merdiven boşluğuna bıraktığı motosikleti çaldıklarının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuk ve sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 116/1, 119/1-c maddeleri gereğince konut dokunulmazlığının ihlali suçundan zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuk ve sanığın bina veya eklentisi niteliğindeki yerden suça konu motosikleti çalmaları şeklindeki eylemlerinin suç tarihinde yürürlükte olan 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden suç vasfının nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek aynı Kanun'un 142/1-e maddesi uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk ve sanık müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan sebepten dolayı BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümlerde 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 15/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.