Taraflar arasındaki sigorta tahkim davası hakkında İtiraz Hakem Heyeti tarafından verilen 18/03/2020 tarih ve 2020/İHK-5791 sayılı kararın, süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı vekili;davalı ... şirketi nezdinde ... poliçesi ile sigortalı bulunan ...ın sevk ve idaresindeki aracın, davacının sevk ve idaresindeki motosikletle çarpışması sonucu 10/12/2017 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucunda, müvekkilinin yaralandığını ve malul kaldığını, sigorta şirketi tarafından yapılan ödemenin gerçek zararı karşılamaktan uzak olduğunu,bakiye tazminat ödemesi için sigorta şirketine yapılan başvurudan sonuç alınamadığını beyanla fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak şimdilik 100,00 TL geçici iş göremezlik tazminatı, bakiye sürekli işgöremezlik tazminatı ve bakıcı giderinin davalıdan tahsiline karar...
4. Hukuk Dairesi 2021/3154 E. , 2022/10841 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki sigorta tahkim davası hakkında İtiraz Hakem Heyeti tarafından verilen 18/03/2020 tarih ve 2020/İHK-5791 sayılı kararın, süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R
Davacı vekili;davalı ... şirketi nezdinde ... poliçesi ile sigortalı bulunan ...ın sevk ve idaresindeki aracın, davacının sevk ve idaresindeki motosikletle çarpışması sonucu 10/12/2017 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucunda, müvekkilinin yaralandığını ve malul kaldığını, sigorta şirketi tarafından yapılan ödemenin gerçek zararı karşılamaktan uzak olduğunu,bakiye tazminat ödemesi için sigorta şirketine yapılan başvurudan sonuç alınamadığını beyanla fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak şimdilik 100,00 TL geçici iş göremezlik tazminatı, bakiye sürekli işgöremezlik tazminatı ve bakıcı giderinin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş,29/11/2019 tarihli dilekçesi ile sürekli iş göremezlik tazminatı talebi için 54.971,60 TL, geçici iş göremezlik tazminatı talebi için 4.013,36 TL, bakıcı gideri tazminatı talebi için 14.323,60 TL, olmak üzere toplam 73.208,56 TLye yükseltmiştir. Davalı vekili; başvurunun reddine karar verilmesini talep etmiştir. Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararı ile;başvuru sahibinin 73.208 TL olan talebinin kabulüne, 29/04/2019 tarihi itibariyle hesaplanacak yasal faizi ile birlikte ...Sigorta A.Ş.den tahsili ile başvuru sahibine ödenmesine, karar verilmiş; karara karşı davalı vekili tarafından yapılan itiraz üzerine İtiraz Hakem Heyetince;davalı davacının trafik güvenliğini ve kendi can güvenliğini düşünmeden teknik şartlara aykırı ve trafikte kullanılmaya uygun olmayan motosiklet ile trafiğe çıkması nedeniyle müterafik kusur indirimi yapılarak karar verilmesi gerektiği gerekçesiyle davalı ... şirketi vekilinin itirazlarının kısmen kabulüne/reddine; Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının inci maddesinin düzeltilmesine; başvuru sahibinin 73.208,00 TL olan talebinin %20 müterafik kusur indirimi ile 58.566,85 TLsinin kabulüne, bu tutarın 29/04/2019 tarihi itibariyle hesaplanacak yasal faizi ile birlikte ...Sigorta A.Ş.den tahsili ile başvuru sahibine ödenmesine,karar verilmiş, İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından süresi içerisinde temyiz edilmiştir.
1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, kararın gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına,oluşa uygun olarak düzenlenen kusur raporunun ve kaza tarihinde yürürlükte bulunan yönetmeliğe uygun olarak düzenlenen maluliyet raporunun hükme esas alınmasında bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen ve aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle maddi tazminat istemine iliş...