Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; CMK'nın 260/1. maddesine göre katılan sıfatını alabilecek surette zimmet suçundan zarar gören, yargılama aşamasında katılma talebinde bulunan ancak katılma talebi ile ilgili bir karar verilmeyen Tarım ve Orman Bakanlığının kanun yoluna başvurma hakkının bulunması ve hükümlerin 02/11/2020 tarihli dilekçe ile vekili tarafından temyiz edilmesi karşısında, sanıklar hakkında zimmet suçundan açılan kamu davasına CMK'nın 237/2. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak Tarım ve Orman Bakanlığının katılma talebinin KABULÜNE karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Suç tarihinde ... İli Damızlık Koyun Keçi Yetiştiricileri Birliğinin yönetim kurulu başkanı olan sanık ... ile Birlik müdürü olarak görev yapan sanık ...'ün küçükbaş hayvanların kulaklarına takılan küpelerin basımı konusunda anlaşılan ... isimli firmaya 10.466,00 TL...
5. Ceza Dairesi 2021/1793 E. , 2022/11096 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Zimmet HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; CMK'nın 260/1. maddesine göre katılan sıfatını alabilecek surette zimmet suçundan zarar gören, yargılama aşamasında katılma talebinde bulunan ancak katılma talebi ile ilgili bir karar verilmeyen Tarım ve Orman Bakanlığının kanun yoluna başvurma hakkının bulunması ve hükümlerin 02/11/2020 tarihli dilekçe ile vekili tarafından temyiz edilmesi karşısında, sanıklar hakkında zimmet suçundan açılan kamu davasına CMK'nın 237/2. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak Tarım ve Orman Bakanlığının katılma talebinin KABULÜNE karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Suç tarihinde ... İli Damızlık Koyun Keçi Yetiştiricileri Birliğinin yönetim kurulu başkanı olan sanık ... ile Birlik müdürü olarak görev yapan sanık ...'ün küçükbaş hayvanların kulaklarına takılan küpelerin basımı konusunda anlaşılan ... isimli firmaya 10.466,00 TL sebepsiz ödeme yapmak suretiyle zimmet suçunu işledikleri iddiasıyla açılan kamu davasında; sanıkların beraatlerine karar verilmiş ise de; mahkemece ... firmasının muhasebe kayıtları incelenmeden hüküm kurulduğu anlaşılmakla, maddi gerçeğin hiçbir kuşkuya yer kalmayacak şekilde tespiti için, anılan firmaya ait muhasebe kayıtları ve ilgili tüm evrak getirtilerek Birliğe ait defter ve belgelerle birlikte dosyanın tüm ekleriyle Sayıştay emekli uzman denetçilerinden oluşturulacak yeni bir bilirkişi kuruluna tevdi edilerek firmaya fazla ödeme yapılıp yapılmadığı sanıkların uhdesinde birliğe ait para bulunup bulunmadığı ile varsa miktarı hususlarında rapor alınmasından ve haklarında zimmet isnadı ile kamu davası açılmış ise de görev yaptıkları Birliğin konusu itibarıyla suç tarihi öncesinde 10/03/2001 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 4631 sayılı Hayvan Islahı Kanunu, suç tarihinde ise 13/06/2010 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu hükümlerine tabi olduğu, damızlık hayvan yetiştiriciliği birlikleri hayvansal ürün üretmek amacıyla kurulmadıklarından bu birlikler hakkında 06/07/2004 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 5200 sayılı Tarımsal Üretici Birlikleri Kanunu hükümlerinin, bu kanunun kapsamı da dikkate alındığında uygulanmasına imkan bulunmadığı, öte yandan 17/02/2015 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6589 sayılı Kanun'un 6. maddesi değiştirilmeden önce ise söz konusu damızlık hayvan yetiştiriciliği birliğinin statüsünün 5996 sayılı Kanun'un 10/6. maddesine göre organizasyon şeklinde tanımlandığı, ancak söz konusu Kanun'un 10/6. maddesinin Anayasa Mahkemesinin 20/03/2013 tarihli, 2012/76 Esas ve 2013/44 sayılı Kararında belirtilen ''... bu birliklerin kuruluşu, sona ermesi, temsili, yönetimi, fiil ehliyetini nasıl kullanacağı, tüzel kişiliğinin bulunup bulunmayacağı, haklara ve borçlara ehil olup olmayac...