SUÇLAR : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama, kasten yaralama tehdit HÜKÜMLER : 1) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; a- Katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/2-b, 29, 31/3, 62/1 maddeleri ile 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince 3 yıl 4 ay hapis cezasına mahkumiyetine, b- Katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 31/3, 62/1, 51/1, 3 maddeleri gereğince 2 yıl 1 ay hapis cezasına mahkumiyetine, c- Katılan ...'e yönelik kasten yaralamaya teşebbüs suçundan zaman aşımı nedeniyle kamu davasının düşürülmesine, d- Katılanlar ... ve ...'e yönelik tehdit suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; a-Katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince...
1. Ceza Dairesi 2022/4104 E. , 2022/7510 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama, kasten yaralama tehdit HÜKÜMLER : 1) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; a- Katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/2-b, 29, 31/3, 62/1 maddeleri ile 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince 3 yıl 4 ay hapis cezasına mahkumiyetine, b- Katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 31/3, 62/1, 51/1, 3 maddeleri gereğince 2 yıl 1 ay hapis cezasına mahkumiyetine, c- Katılan ...'e yönelik kasten yaralamaya teşebbüs suçundan zaman aşımı nedeniyle kamu davasının düşürülmesine, d- Katılanlar ... ve ...'e yönelik tehdit suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; a-Katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraatine, b-Katılan ...'e yönelik kasten yaralamaya teşebbüs suçundan zaman aşımı nedeniyle kamu davasının düşürülmesine dair karar.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuklar hakkında katılanlar ... ve ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama, katılan ...'e yönelik kasten yaralamaya teşebbüs, katılan ...'ye yönelik mala zarar verme, suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılanlar ... ve ...'e yönelik tehdit suçlarından kamu davası açıldığı, Göynük Asliye Ceza Mahkemesinde başlanan yargılamada mahkemenin 25.03.2015 tarihli görevsizlik kararı ile suça sürüklenen çocukların katılan ...'a yönelik eylemlerinin TCK'nin 37/1, 81, 35 maddeleri kapsamında kaldığından bahisle Ağır Ceza Mahkemesine görevsizlik kararı verildiği, Bolu 1. Ağır Ceza Mahkemesince yapılan yargılama sonunda mahkemenin 12.01.2016 tarih, 2015/167 Esas, 2016/3 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk ...'ün katılan ...'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan beraatine, katılan ...'ün ise katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/2-b, 87/2-son, 31/3, 29, 62 maddeleri gereğince 3 yıl 4 ay hapis cezasına mahkumiyetine, suça sürüklenen çocuklar hakkında diğer suçlardan açılan kamu davalarına ilişkin görevsizlik kararında sevk maddesi bildirilmediğinden ihbarda bulunulmasına karar verildiği, suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen mahkumiyet hükmünün suça sürüklenen çocuk müdafiince temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay (Birleşen) 3. Ceza Dairesinin 25.11.2019 tarih, 2019/13503 Esas, 2019/21390 Karar sayılı ilamı ile hükmün bozulmasına sonrası mahkemece devam edilen yargılama sırasında suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan ve ilk görevsizlik kararında yer verilmeyen suçlara ilişkin Göynük Asliye Ceza Mahkemesinin 17.05.2018 tarih, 2018/88 Esas, 2018/77 Karar sayılı görevsizlik kararının verildiği, bu görevsizlik kararı üzerine her iki dosyanın fiili ve hukuki irtibat bulunduğu gerekçesi ile Bolu 1. Ağır Ceza Mahkemesince birleş...