SUÇ : Basit kasten yaralama, neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama HÜKÜMLER : 1) Sanık ...'ın, mağdur ...'a yönelik basit kasten yaralama eyleminden TCK'nin 86/2, 29, 53/1 maddeleri gereğince 9 ay hapis cezasına mahkumiyetine, 2) Sanık ...'in, mağdur ...'e yönelik basit kasten yaralama eyleminden TCK'nin 86/2, 86/3-e 29, 53/1 maddeleri gereğince 9 ay hapis cezasına mahkumiyetine, 3) Sanık ...'ın, şikayetçi ...'a yönelik basit kasten yaralama eyleminden TCK'nin 86/2, 86/3-e 29, 53/1 maddeleri gereğince 1 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasına mahkumiyetine, 4) Sanık ...'ın, katılan ...'yı neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraatine dair karar. TEMYİZ EDENLER : Sanık ..., sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, katılan ... TÜRK MİLLETİ ADINA Mahalli mahkemece bozma verilen hükümler sanık, sanıklar müdafiileri ve katılan tarafından...
1. Ceza Dairesi 2022/3049 E. , 2022/7947 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Basit kasten yaralama, neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama HÜKÜMLER : 1) Sanık ...'ın, mağdur ...'a yönelik basit kasten yaralama eyleminden TCK'nin 86/2, 29, 53/1 maddeleri gereğince 9 ay hapis cezasına mahkumiyetine, 2) Sanık ...'in, mağdur ...'e yönelik basit kasten yaralama eyleminden TCK'nin 86/2, 86/3-e 29, 53/1 maddeleri gereğince 9 ay hapis cezasına mahkumiyetine, 3) Sanık ...'ın, şikayetçi ...'a yönelik basit kasten yaralama eyleminden TCK'nin 86/2, 86/3-e 29, 53/1 maddeleri gereğince 1 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasına mahkumiyetine, 4) Sanık ...'ın, katılan ...'yı neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraatine dair karar. TEMYİZ EDENLER : Sanık ..., sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, katılan ...
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma verilen hükümler sanık, sanıklar müdafiileri ve katılan tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın, mağdur ...'a, sanık ...'in, mağdur ...'e, sanık ...'ın, şikayetçi ...'a yönelik basit kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı haksız tahrik sebeplerinin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, sanıkların savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanık ...'ın, katılan ...'ya yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçunda elde edilen delillerin mahkumiyete yeter nitelik ve derecede bulunmadığı mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre bozma ilamına uyularak verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ...'ün meşru müdafaaya, alt sınırdan uzaklaşılmasının hatalı olduğuna, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve erteleme hükümlerinin uygulanması gerektiğine, sanık ...'ın haksız tahrik indirimin eksik tayin edildiğine, takdiri indirim, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve erteleme hükümlerinin uygulanması gerektiğine, sanık ... müdafiinin nedene dayanmayan, katılan ...'ın, kendisini yaralayanın sanık ...'ın olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 13.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.