İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. Maddesi gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: TALEP: İhtiyati tedbir talep eden vekili talep dilekçesinde özetle; talep edenin yurt dışında mukim ... Ltd. ile imzaladığı sözleşme uyarınca işbu şirket tarafından tedarik edilen uyku ürünlerinin Türkiyedeki tek yetkili münhasır distribütörü olarak yetkilendirildiğini, bu yetkilendirme neticesinde "..." markalı uyku ürünlerinin toptan ve perakende satışı, dağıtımı ve ticaretini sürdürdüğünü, "..." markalı ürünlere ilişkin Türkiyedeki marka tescilinin ... sayı ile ... Ltd. şirketi adına gerçekleştirildiğini, ... Ltd. şirketinin bu markanın lisans haklarını münhasıran talep edene verdiğini, karşı tarafça "..." markasını taşıyan uyku ürünlerinin sahte olarak,...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 16. HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I DOSYA NO: 2022/775 Esas KARAR NO: 2022/1030 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL ANADOLU 1. FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ: 20/12/2021 NUMARASI: 2021/214 D.İş Esas, 2021/214 D.İş Karar DAVANIN KONUSU: Tespit (D.İş) KARAR TARİHİ: 07/06/2022 İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. Maddesi gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: TALEP: İhtiyati tedbir talep eden vekili talep dilekçesinde özetle; talep edenin yurt dışında mukim ... Ltd. ile imzaladığı sözleşme uyarınca işbu şirket tarafından tedarik edilen uyku ürünlerinin Türkiyedeki tek yetkili münhasır distribütörü olarak yetkilendirildiğini, bu yetkilendirme neticesinde "..." markalı uyku ürünlerinin toptan ve perakende satışı, dağıtımı ve ticaretini sürdürdüğünü, "..." markalı ürünlere ilişkin Türkiyedeki marka tescilinin ... sayı ile ... Ltd. şirketi adına gerçekleştirildiğini, ... Ltd. şirketinin bu markanın lisans haklarını münhasıran talep edene verdiğini, karşı tarafça "..." markasını taşıyan uyku ürünlerinin sahte olarak, herhangi bir yetki sözleşmesine veya yasal gerekçeye dayanmaksızın yasa dışı olarak üretildiğini, depolandığını, satışa sunulduğunu, dağıtımının yapıldığını ve ticari hayata çıkarıldığını, karşı tarafça satışa sunulan sahte ürünlerden satın alınan numuneler incelendiğinde orijinal ürünlerde bulunan ... işaretinin bulunmadığının görüldüğünü, ... işareti bulunmayan sahte üretime konu ürünlerin gerek Türkiye, gerek AB pazarında satılmasının mümkün olmadığını ileri sürülerek, karşı taraf ait mağazalardaki taklit ürünlerin satışının tedbiren durdurulmasına, karşı tarafa ait mağazalarda müvekkili şirketin marka tesciline bağlı münhasır kullanım haklarının ihlal edildiğinin tespitine, karşı taraf ait mağazalarda marka hakkı ihlalinin önlenmesi için taklit ürünlerin tedbiren toplatılmasına, yargılama giderlerinin karşı tarafa tahmil edilmesine karar verilmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİNİN KARARI: İlk derece mahkemesince 08.02.2022 Tarihli karar ile; "...Alınan bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, ihtiyati tedbir talep eden şirketin ... tescil numaralı "..." markasının sahibi olan ... Ltd. Şirketi ile yaptığı sözleşme uyarınca Türkiye'de bu ürünlerin satışı için yetkilendirildiği, ancak bu yetkinin 31/12/2021 tarihinde sona ereceğinin sözleşmede açıkça belirtildiği, bu tarihten sonra sözleşmenin yenilendiğinde dair bir belgenin dosyaya sunulmadığı, aleyhine ihtiyati tebdir talep edilenden satın alındığı belirtilen ... ürününün ... sayılı "..." markasının 10. sınıftaki tescil kapsamına dahil bulunduğu, ... markasının incelenen üründe büyük-küçük harflerle ... şeklinde yazılı bulunmasının kullanımı ... sayılı marka tescili kapsamı dışına çıkarmadığı, ancak ürün üzerinde üretici olarak m...