DAVA : Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) KARAR TARİHİ: 03/11/2020 Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Davacı vekili dava dilekçesinde; 23/01/2009 tarihinde davalının müteveffa oğlu ... sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın, aşırı hız, dikkatsizlik ve tedbirsizlik ile yoldan çıktığını, müvekkilin de içinde bulunduğu ... plakalı askeri araca çarpması sonucu kazanın meydana geldiğini, kaza dolayısıyla yüklü miktarda tedavi masrafı yapıldığını, yüzünde kalıcı iz oluştuğunu, kazaya sebebiyet veren... plakalı aracın davalı ... AŞ tarafından zorunlu mali mesuliyet sirgotası kapsamında olduğunu, müvekkilinin kaza tarihinde 31 yaşında Jandarma ... olarak çalıştığını, ailesinin geçimini işinden kazandığı gelir ile sağladığını, iş ve kazanç...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 9.HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R ESAS NO : 2018/3402 KARAR NO : 2020/3826 İNCELENEN DOSYANIN MAHKEMESİ: İSTANBUL 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ KARAR TARİHİ: 11/04/2018 NUMARASI : 2015/866 Esas - 2018/420 Karar DAVA : Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) KARAR TARİHİ: 03/11/2020 Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Davacı vekili dava dilekçesinde; 23/01/2009 tarihinde davalının müteveffa oğlu ... sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın, aşırı hız, dikkatsizlik ve tedbirsizlik ile yoldan çıktığını, müvekkilin de içinde bulunduğu ... plakalı askeri araca çarpması sonucu kazanın meydana geldiğini, kaza dolayısıyla yüklü miktarda tedavi masrafı yapıldığını, yüzünde kalıcı iz oluştuğunu, kazaya sebebiyet veren... plakalı aracın davalı ... AŞ tarafından zorunlu mali mesuliyet sirgotası kapsamında olduğunu, müvekkilinin kaza tarihinde 31 yaşında Jandarma ... olarak çalıştığını, ailesinin geçimini işinden kazandığı gelir ile sağladığını, iş ve kazanç kaybından kaynaklanan zararlar için 2.500,00 TL (SGK hariç), geçici ve kalıcı işgücü kaybı tazminatı için 2.500,00 TL (SGK hariç) tedavi vb. giderler için 5.000,00 TL ... AŞ hariç) manevi tazminat olarak 10.000,00 TL'nin (sadece davalı ...) tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davacı 18.12.2017 tarihli dilekçesi ile talebini 29.233,31 TL'ye yükseltmiştir. Davalı ... A.Ş. cevap dilekçesinde; Müvekkil sigorta şirketinin poliçeden kaynaklanan maddi tazminat talebinden doğan sorumluluğun sigortalı araç sürücüsünün kusuru oranında ve poliçe limiti ile sınırlı olduğunu, sebepsiz zenginleşmeye sebebiyet vermemek maksadı ile SGK'dan davacıya gelir bağlanıp bağlanmadığının öğrenilmesini talep etmiştir. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; Müvekkilinin oğlunun vefatı ile desteğinden yoksun kaldığını, oğlunun kullandığı ... plakalı araca ... plakalı askeri aracın çarptığını, duble yol diye tarif edilen yolun çelik bariyerinin olmamasının aracın karşı şeride geçmesine sebep olduğunu, ... plakalı aracın ... AŞ nezdinde tanzim edilmiş ... numaralı Kasko sigorta poliçesi kapsamında ihtiyari mali mesuliyet teminatı kapsamında olduğunu, poliçe teminat limitinin 50.000 TL olduğunu, söz konusu davanın rücuya konu olması sebebiyle sigorta şirketine ihbar edilmesi gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.Davalı SGK vekili vermiş olduğu cevap dilekçesinde; 6111 sayılı Kanun'un 59. maddesi ile yapılan düzenleme ile 2918 sayılı KTK'nun 98. maddesinde yapılan değişiklik ile trafik kazalarında kişinin sigortalı olup olmadığına bakılmaksızın tüm sağlık giderlerinin SGK tarafından sağlık uygulama tebliği hükümleri karşılanacağının düzenlendiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.Mahkemece yapılan yargılama sonucunda, "Davanın kısmen kabulüne kısmen reddine, d...