Mahkememizde görülmekte olan Sözleşmenin Uyarlanması davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA :Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili şirket ... İnşaat Turizm Sanayi ve Limited Şirketi tarafından işletilmekte olan müzikli mekan olan ... ...'ye maç yayını sağlanabilmesi amacıyla davalı şirket ile ''Ücretli Dijital Televizyon İçerik Hizmetleri İşyeri Kullanma Sözleşmesi'' imzaladığını, işbu sözleşme mucibince sözleşme bedeli vergiler dahil 29.000,00 TL olarak kararlaştırıldığını, ... Bankası ... Şubesinden 11.08.2020 tarihinde 6.000,00 TL, ... Bankası ... Şubesinden 10.03.2020 tarihinde 5.000,00 TL, ... Bankası ... Şubesinden 24.07.2020 tarihinde 6.000,00 TL, ... Direkt Mobil Cep Şubesinden 24.01.2020 tarihinde 4.000,00 TL, ... Direkt Mobil Cep Şubesinden 25.12.2019 tarihinde 5.000,00 TL olmak üzere müvekkil şirket tarafından 26.000,00. TL'lik ödeme...
T.C. İSTANBUL 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO:2020/748 Esas KARAR NO:2025/760
DAVA:Sözleşmenin Uyarlanması DAVA TARİHİ:30/12/2020 KARAR TARİHİ:21/10/2025
Mahkememizde görülmekte olan Sözleşmenin Uyarlanması davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA :Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili şirket ... İnşaat Turizm Sanayi ve Limited Şirketi tarafından işletilmekte olan müzikli mekan olan ... ...'ye maç yayını sağlanabilmesi amacıyla davalı şirket ile ''Ücretli Dijital Televizyon İçerik Hizmetleri İşyeri Kullanma Sözleşmesi'' imzaladığını, işbu sözleşme mucibince sözleşme bedeli vergiler dahil 29.000,00 TL olarak kararlaştırıldığını, ... Bankası ... Şubesinden 11.08.2020 tarihinde 6.000,00 TL, ... Bankası ... Şubesinden 10.03.2020 tarihinde 5.000,00 TL, ... Bankası ... Şubesinden 24.07.2020 tarihinde 6.000,00 TL, ... Direkt Mobil Cep Şubesinden 24.01.2020 tarihinde 4.000,00 TL, ... Direkt Mobil Cep Şubesinden 25.12.2019 tarihinde 5.000,00 TL olmak üzere müvekkil şirket tarafından 26.000,00. TL'lik ödeme gerçekleştirildiğini, dünyada bir pandemi (salgın) boyutuna varan COVID-19 virüsü, neredeyse hayatın durmasına yol açtığını, bu durumdan birçok şirket ve gerçek kişi hem maddi hem de manevi olarak oldukça etkilenmiş ve etkilenmeye devam ettiğini, Türkiyede COVİD-19un hızla bulaşmasının oluşturduğu risk karşısında İçişleri Bakanlığı 16.03.2020 tarihinde 81 İlin valiliğine gönderdiği genelgesi ile 81 ilde, tiyatro, sinema, gösteri merkezi, konser salonu, nişan/düğün salonu, çalgılı/müzikli lokanta/kafe, gazino, birahane, taverna, kahvehane, kıraathane, kafeterya, kır bahçesi, nargile salonu, nargile kafe, internet salonu, internet kafe, her türlü oyun salonları, her türlü kapalı çocuk oyun alanları (AVM ve lokanta içindekiler dahil), çay bahçesi, dernek lokalleri, lunapark, yüzme havuzu, hamam, sauna, kaplıca, masaj salonu, SPA ve spor merkezlerinin faaliyetleri geçici bir süreliğine durdurulacağını duyurmuştur. Vakaların azalmaya başlamasıyla söz konusu restoranlar yeniden 01.06.2020 tarihinde hizmete başladığını, söz konusu tarihe dikkat edildiğinde maç liglerinin bitmesi sebebiyle müvekkil işletme hizmete geçmiş olsa da söz konusu yayından faydalanamadığını, müvekkili şirket almadığı hizmetin bedelini ödemek durumunda kaldığını, 20.11.2020 tarihinden bu sana aynı gerekçelerle alkollü mekanlar faaliyet gösteremediğini, müvekkili şirket, davalı şirket ile gerçekleştirdiği görüşmelerde iyi niyetli bir cevap alamadığını, COVID-19 salgınının sözleşmesel ilişkiye etkisi bağlamında ise iki tarafa borç yükleyen davaya konu sözleşmede; taraflar açısından sözleşmenin akdedilmesinden sonra ortaya çıkan ve mücbir sebep olarak nitelendirilen olaya maruz kalan tarafın sözleşme ile üstlendiği edimi ifa etmesini engelleyen, tarafların kontrolü/iradesi dışında ortaya çıkabilecek ve bahse konu olayın belli süre devam etmesi halinde olayın koşullarına göre taraflardan birine sözleşmeyi feshetme imkanı verebilecek mutlak ve ...