DAVA : İtirazın İptali (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 06/03/2023 KARAR TARİHİ : 25/02/2025 Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA/ Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Taraflar arasında tekstil ürünleri ile ilgili ticari ilişkinin başladığını, davacı tarafından davalı yana irsaliyeye konu pantolon ve sweatshirtleri aralarındaki şifahi anlaşmaya uygun olarak üzerlerine dijital baskı yapması için davalı şirket ...ne teslim etmiş, davalı taraf da baskıları yaparak bu ürünleri müvekkiline iade ettiğini, yapılan bu baskı işleminden sonra mallar üzerinde rutin bir inceleme yapıldığını, görünüşte bir hata tespit edilemediğini, bunun üzerine müvekkilinin bu dijital baskı işlemi nedeniyle aralarında kararlaştırılan bedelin ekli faturalar karşılığında davalıya...
T.C. İSTANBUL 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2023/155 Esas KARAR NO : 2025/157
DAVA : İtirazın İptali (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 06/03/2023 KARAR TARİHİ : 25/02/2025
Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA/ Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Taraflar arasında tekstil ürünleri ile ilgili ticari ilişkinin başladığını, davacı tarafından davalı yana irsaliyeye konu pantolon ve sweatshirtleri aralarındaki şifahi anlaşmaya uygun olarak üzerlerine dijital baskı yapması için davalı şirket ...ne teslim etmiş, davalı taraf da baskıları yaparak bu ürünleri müvekkiline iade ettiğini, yapılan bu baskı işleminden sonra mallar üzerinde rutin bir inceleme yapıldığını, görünüşte bir hata tespit edilemediğini, bunun üzerine müvekkilinin bu dijital baskı işlemi nedeniyle aralarında kararlaştırılan bedelin ekli faturalar karşılığında davalıya ödendiğini, Müvekkilinin, davalıdan teslim aldığı bu ürünleri yurt dışına ihraç prosedürüne uygun olarak ... ülkesinde bulunan ... isimli müşterisine gönderdiğini, Alıcı firmanın bu ürünleri mağazalarında satışa sunduğunu ancak bireysel müşterileri satınalmış oldukları bu ürünlerin yıkanmaları sırasında dijital baskılarından boya aktığı gerekçesiyle aldıkları ürünleri mağazalara iade etmeleri üzerine firmanın mağazalarındaki bu kusurlu ürünleri toplattığını, ürünler üzerinde yaptırdığı inceleme sonucunda sweatshirtlerin %100 oranında, pantolonların ise %25 oranında kusurlu olduklarının tespit edildiğini belirterek müvekkiline yapması gereken ödemeden bu orana denk gelen 8.330 EUR tutarında bir kesinti yaptığını, ... numaralı, 08.06.2022 tarihli ve 8.330 EUR meblağlı bu reklamasyon faturasını ve Türkçe çevirisini dava dilekçelerine eklediklerini, Yurtdışı müşteri ... Firması, bu ticari ürünlerle ilgili olarak bu gelişmeleri aşama aşama müvekkiline bildirdiğini, müvekkilinin bu bildirimler üzerine, ihraç ürünlerden ayrılan birer adet numunelerin 01.04.2022 tarihinde bağımsız ve güvenilir bir denetim kuruluşu olan ... ŞTİ'ne göndererek ürünler üzerinde inceleme yaptırdığını, denetim şirketinin yapmış olduğu inceleme sonucunda hazırladığı ... tarihli, ... ve ... numaralı raporlarında numunelerin baskı boya yönünden kusurlu olduğuna dair iki adet rapor düzenlediğini, Müvekkilinin bu süreçte konu ile İlgili olarak bir yandan gerek telefon ve gerekse e-posta yoluyla davalı şirket yetkilileriyle irtibata geçerek onları bilgilendirdiğini, diğer yandan da bu kusurun giderilebilmesinin veya zararın azaltılabilmesinin çarelerini araştırdığını, Bu kapsamda hem davalı taraf ve hem de yurt dışı müşterisiyle sürekli irtibat halinde olduğunu, dilekçeye eklenen ... numaralı yurtdışı faturadan da anlaşılacağı üzere gayretleri kısmen sonuç vermiş, ihraç edilen pantolonlarda kusurun az olması nedeniyle ... tarafından bu ürünlerde sadece %25 oranında bir iskonto yapılarak bu ürünlerin tekrar satışa sunulduğu...