MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 10. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ: 08/12/2020 NUMARASI: 2018/26 (E) - 2020/858 (K) DAVANIN KONUSU: Maddi Tazminat KARAR TARİHİ: 30/01/2025 Yukarıda yazılı İlk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı ... Sigorta AŞ'ye Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta (ZMSS) poliçesiyle sigortalı, dava dışı ...'ın idaresindeki ... plakalı aracın direksiyon hâkimiyetini kaybetmesi sonucu meydana gelen kazada araçta yolcu olarak bulunan müvekkilinin yaralanarak sakat kaldığını, kaza tek taraflı olup araç sürücüsünün kusuru ile meydana geldiğini, sigorta poliçesinin kaza tarihi itibariyle sakatlanma ve ölüm tazminatının kişi başına 360.000 TL olduğunu, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 500 TL geçici iş göremezlik ve...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 40. HUKUK DAİRESİ TÜRK MİLLETİ ADINA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI DOSYA NO: 2021/2265 KARAR NO: 2025/123 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 10. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ: 08/12/2020 NUMARASI: 2018/26 (E) - 2020/858 (K) DAVANIN KONUSU: Maddi Tazminat KARAR TARİHİ: 30/01/2025 Yukarıda yazılı İlk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı ... Sigorta AŞ'ye Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta (ZMSS) poliçesiyle sigortalı, dava dışı ...'ın idaresindeki ... plakalı aracın direksiyon hâkimiyetini kaybetmesi sonucu meydana gelen kazada araçta yolcu olarak bulunan müvekkilinin yaralanarak sakat kaldığını, kaza tek taraflı olup araç sürücüsünün kusuru ile meydana geldiğini, sigorta poliçesinin kaza tarihi itibariyle sakatlanma ve ölüm tazminatının kişi başına 360.000 TL olduğunu, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 500 TL geçici iş göremezlik ve 4.500 TL daimi iş göremezlik olmak üzere toplam 5.000 TL maddi tazminatın davalıdan tahsilini talep ve dava etmiş; 12/11/2020 tarihli ıslah dilekçesiyle talep ettiği tazminat tutarını 9.618,72 TL geçici ve 24.914,33 TL sürekli iş gücü kaybı tazminatı olmak üzere toplam 34.533,05 TL'ye yükseltmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde, davanın reddini savunmuştur. İlk derece mahkemesince; davanın reddine karar verilmiştir. Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; sigortalı araç sürücüsünün kusurunun bulunmadığı olayda Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 2004/15090 (E) - 2005/11955 (K) sayılı kararında başıboş hayvanın sebep olduğu kazada meydana gelen zarar için araç sürücüsünün sorumluluğuna başvurulabileceği belirtilmiş olup araç sürücüsünün sorumlu olduğu zarardan ZMSS sigortacısının da sorumlu olduğunu belirterek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını talep etmiştir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK) 355. maddesi kapsamında istinaf itirazları ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda: Dava, trafik kazasından kaynaklana maddi tazminatı istemine ilişkindir. Davacı taraf sürücüsü olduğu davalıya trafik sigortasıyla sigortalı bulunan araç ile yapmış olduğu tek taraflı trafik kazasında araçta yolcu olarak bulunduğundan maddi tazminatı talep etmektedir. İlk derece mahkemesince hükme esas alınan kusura ilişkin bilirkişi raporunda yolda yatan eşek nedeniyle dava dışı sürücünün kusursuz olduğu kanaatinde bulunulmuştur. 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununun (KTK) 85/1. maddesinde, bir motorlu aracın işletilmesi bir kimsenin ölümüne veya yararlanmasına yahut bir şeyin zarara uğramasına sebep olursa, araç işletenin bu zarardan sorumlu olacağı, aynı yasanın 85/son maddesinde ise, işleten ve araç işleticisi teşebbüsün sahibi, aracın sürücüsünün veya aracın kullanılmasına katılan yardımcı kişilerin kusurundan kendi kusuru gibi sorumludur hükümlerine yer verilmişt...