DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 09/07/2019 KARAR TARİHİ : 30/06/2021 KARARIN YAZ. TARİH : 26/07/2021 Mahkememizde görülen Tazminat davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekilinin dava dilekçesinde özetle; davacının kullandığı araca sürücüsü ..., maliki ... olan ... aracın çarptığını, davacının kaza sebebiyle %10 sakat kaldığın, sigorta şirketine başvuru yaptıklarını, arabulucuya başvurduklarını, müvekkilinin 1.300 USD maaş ile çalıştığını belirterek, müvekkilinin uğradığı bedensel zararlar açısından geçici iş göremezlik tazminatı ve kalıcı sakatlık tazminatının müvekkilinin maaşının yabancı para cinsinden olduğu için yapancı para cinsinden 5.700,00TL ödetilmesine karar verilmesini, tedavi giderilrei, aracın çekilmesi ve otopark masrafları ile bakıcı gideri olarak 100,00TL'nin avans faizi ile birlikte...
T.C. SAMSUN ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2019/448 Esas - 2021/411 T.C. SAMSUN ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINA GEREKÇELİ KARAR ESAS NO : 2019/448 Esas KARAR NO : 2021/411
HAKİM : KATİP :
DAVACI : ... VEKİLİ : Av DAVALI : ... VEKİLLERİ : DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 09/07/2019 KARAR TARİHİ : 30/06/2021 KARARIN YAZ. TARİH : 26/07/2021 Mahkememizde görülen Tazminat davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekilinin dava dilekçesinde özetle; davacının kullandığı araca sürücüsü ..., maliki ... olan ... aracın çarptığını, davacının kaza sebebiyle %10 sakat kaldığın, sigorta şirketine başvuru yaptıklarını, arabulucuya başvurduklarını, müvekkilinin 1.300 USD maaş ile çalıştığını belirterek, müvekkilinin uğradığı bedensel zararlar açısından geçici iş göremezlik tazminatı ve kalıcı sakatlık tazminatının müvekkilinin maaşının yabancı para cinsinden olduğu için yapancı para cinsinden 5.700,00TL ödetilmesine karar verilmesini, tedavi giderilrei, aracın çekilmesi ve otopark masrafları ile bakıcı gideri olarak 100,00TL'nin avans faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekilinin cevap dilekçesinde özetle; müvekkili şirkete davacı tarafında gerekli tüm evraklarla birlikte usulüne uygun yazılı başvuru yapılmadığını ve doğrudan dava açıldığını, davanın dava şartı yokluğu nedeniyle reddine karar verilmesini, davanın kazaya karışan araç sürücüsü ve maliki ... ve ...'a ihbarına karar verilmesini, poliçe limiti ve kusur yönünden sorumlu olmadıklarını, teminat giderlerinin teminat dışı olduğunu, bakıcı gideri maluliyet teminatından ödenmekte bakıcı gerekip gerekmediği yönünden rapor alınması gerektiğini, müterafik kusur yönünden rapor alınması gerektiğini, ancak dava tarihi itibariyle yasal faiz talep edilebileceğini belirterek, müvekkili şirket yönünden davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Yapılan inceleme sonucunda; feragat konusunda vekaletname uyarınca özel yetkili olduğu anlaşılan davacı vekili 23/06/2021 tarihli dilekçesi ile davalı davalı taraf ile yaptıkları anlaşma gereği davadan feragat ettiklerini, davalı vekili 16/06/2021 tarihli dilekçe ile davacının feragati sebebi ile ilişkin herhangi bir yargılama gideri ve vekalet ücreti talepleri bulunmadığını bildirmiştir. Feragatın, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 307 vd. maddeleri gereğince davaya son veren tek taraflı usul işlemlerinden olduğu veçhile, davacı vekilinin vekaletnamesinde feragat etme yetkisinin de bulunduğu anlaşıldığından, feragat nedeniyle davanın reddine karar verilmiş, taraf vekillerinin dilekçeleri dikkate alınarak davacı ve davalı yararına vekalet ücretine hükmedilmemiş, yargılama giderleri davacı üzerinde bırakılmıştır. Bununla birlikte, davadan tarafların sulh olmaları sebebiyle feragat edildiği ve somut olayda feragatin hakkın özüne ilişkin olmadığı görülmüş, davadan önceki zorunlu arabuluculuk sürecinde yapılan masrafların davalıya tahm...