Adalet Bakanlığı, 2014. Bu gayriresmi çeviri, Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü İnsan Hakları Daire Başkanlığı tarafından yapılmış olup, Mahkeme açısından bağlayıcılığı bulunmamaktadır. Bu çeviri, davanın adının tam olarak belirtilmiş olması ve yukarıdaki telif hakkı bilgisiyle beraber olması koşulu ile Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü İnsan Hakları Daire Başkanlığına atıfta bulunmak suretiyle ticari olmayan amaçlarla alıntılanabilir. AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ ÜÇÜNCÜ DAİRE SEKĠN ve DĠĞERLERĠ v. TÜRKĠYE (Başvuru no. 26518/95) KARAR STRAZBURG 22 Ocak 2004 Kararın KesinleĢtiği Tarih 22 Mart 2004 İşbu karar AİHS'nin 44 § 2 maddesinde belirtilen koşullar çerçevesinde kesinleşmiştir. Şekli düzeltmelere tabi olabilir. Sekin ve Diğerleri v. Türkiye davasında, ...
Adalet Bakanlığı, 2014. Bu gayriresmi çeviri, Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü İnsan Hakları Daire Başkanlığı tarafından yapılmış olup, Mahkeme açısından bağlayıcılığı bulunmamaktadır. Bu çeviri, davanın adının tam olarak belirtilmiş olması ve yukarıdaki telif hakkı bilgisiyle beraber olması koşulu ile Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü İnsan Hakları Daire Başkanlığına atıfta bulunmak suretiyle ticari olmayan amaçlarla alıntılanabilir. AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ ÜÇÜNCÜ DAİRE SEKĠN ve DĠĞERLERĠ v. TÜRKĠYE (Başvuru no. 26518/95) KARAR STRAZBURG 22 Ocak 2004 Kararın KesinleĢtiği Tarih 22 Mart 2004 İşbu karar AİHS'nin 44 § 2 maddesinde belirtilen koşullar çerçevesinde kesinleşmiştir. Şekli düzeltmelere tabi olabilir.
Sekin ve Diğerleri v. Türkiye davasında, Başkan G.RESS, Yargıçlar I.CABRAL BARRETO, L.CAFLISCH, P.KURIS, R.TURMEN, B.ZUPANCIC, M.TSATSA - NIKOLOVSKA, ve İkinci Daire Yazı İşleri Müdürü V.Berger‟ in katımıyla oluşturulan Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (Üçüncü Bölüm), Daire olarak, 16 Aralık 2003 tarihinde yapılan müzakereler sonrasında aşağıdaki kararı vermiştir: USUL 1. Türkiye Cumhuriyeti aleyhine açılan (26518/95 no‟lu) dava, yedi Türk vatandaşı, Mahmut Sekin, Yakup Sekin, Hasan Sekin, Ömer Sekin, Ayşe Sekin ve Zeynep Sekin‟in („başvuranlar‟) 16 Aralık 1994 tarihinde, İnsan Hakları ve Temel Özgürlüklerin Korunması‟na ilişkin Sözleşme‟nin („Sözleşme‟) 25. maddesi uyarınca İnsan Hakları Komisyonu‟na („Komisyon‟) yapmış oldukları başvurudan ibarettir. 2. Başvuranlar, Ankara Barosu avukatı Z. Aşçıoğlu tarafından, Türk Hükümeti ise („Hükümet‟) kendi görevlisi Tugay Uluçevik tarafından temsil edilmektedir. 3. Başvuranlar, Sözleşme‟nin 6.maddesinin 1.paragrafında yer alan makul sürede yargılanma ilkesinin ihlal edildiğini ileri sürmektedirler. 4. Başvuru, Sözleşme‟de 11 nolu Protokol‟ün yürürlüğe girdiği tarih olan 1 Kasım 1998 tarihinde Mahkeme‟ye iletilmiştir. 5. Mahkeme (Birinci Bölüm) 15 Mayıs 2001 tarihinde aldığı kararla başvurunun kabul edilebilir olduğunu açıklamıştır. 6. Mahkeme 1 Kasım 2001 tarihinde Daire‟lerinin oluşumunu değiştirmiştir (İç Tüzüğün 25. maddesinin 1. paragrafı). Bu kapsamda söz konusu başvuru da yeni oluşturulan
Üçüncü Daire‟ye verilmiştir. (52.maddenin 1.paragrafı). Bu Daire‟de, davayı takip edecek ilgili birim İç Tüzüğün 26. maddesinin 1. paragrafına uygun olarak oluşturulmuştur (Sözleşme‟nin 27. maddesinin 1. paragrafı). 7. Başvuranlar gibi Hükümet de davanın esası hakkında yazılı görüşlerini bildirmiştir (İç Tüzüğün 59. maddesinin 1. paragrafı). OLAY ve OLGULAR 8. Başvuranlar Türk vatandaşıdırlar ve Adana‟da ikamet etmektedirler. 9. Başvuranların yakınları A.S. ve F.S., bir tren yolu geçidinde, bir aracın trenle çarpışması sonucunda 10 Ocak 1988 tarihinde vefat etmişlerdir. 10. ...