DAVANIN KONUSU: Menfi Tespit (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) KARAR TARİHİ: 22/09/2023 İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. ve 356. maddeleri gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü: DAVA:Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili şirketin Türkiye ve yurt dışında inşaat faaliyetlerinde bulunan Türkiye'de mukim bir şirket olduğunu, Libya'da iş yapmak üzere Libya yasaları çerçevesinde ... şirketini kurduğunu, özellikle Libyalı yerel ortakların çabalarıyla ... Libya devleti kurumu ile ... (kısaca işveren) ile Bingazi'de ... projesinin tasarım ve inşası için 27 Temmuz 2010 tarihinde sözleşme imzalandığını, sözleşme hükümlerine göre işin tamamlanması için ön görülen sürenin 26/10/2014 tarihi olduğunu, buna ilişkin iş alındı...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 16. HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I DOSYA NO: 2021/1922 Esas KARAR NO: 2023/1261 Karar İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL 18. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 08/07/2021 NUMARASI: 2019/480 E. - 2021/550 K. DAVANIN KONUSU: Menfi Tespit (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) KARAR TARİHİ: 22/09/2023 İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. ve 356. maddeleri gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü: DAVA:Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili şirketin Türkiye ve yurt dışında inşaat faaliyetlerinde bulunan Türkiye'de mukim bir şirket olduğunu, Libya'da iş yapmak üzere Libya yasaları çerçevesinde ... şirketini kurduğunu, özellikle Libyalı yerel ortakların çabalarıyla ... Libya devleti kurumu ile ... (kısaca işveren) ile Bingazi'de ... projesinin tasarım ve inşası için 27 Temmuz 2010 tarihinde sözleşme imzalandığını, sözleşme hükümlerine göre işin tamamlanması için ön görülen sürenin 26/10/2014 tarihi olduğunu, buna ilişkin iş alındı belgesini dilekçe ekinde sunduklarını, ... ile iş veren ... arasında yapılan sözleşme kapsamında ... tarafından işverene verilmesi gereken kesin teminat ve avans teminat mektuplarını Libya'da mukim bir banka olan ...tan temin edilerek işverene verildiğini, bu teminat mektuplarının ülkemizde yerleşik davalılar ... Bankası ve Müflis ...Bankasına Kontrgarantileriyle verildiğini, Türkiye'de yerleşik bu iki banka ile kredi ilişkisini tesis eden ve mektupların verilmesini sağlayanın ise davacı ... A.Ş olduğunu, 27/07/2010 tarihinde sözleşme imzalanmasından sonra ... şirketinin hemen işe koyulduğunu, Türkiye'den yüzlerce personelim Libya'ya gönderilerek araç gereç sevkiyatına başlandığını, aradan 7-8 ay gibi kısa bir süre geçtikten sonra Şubat 2011 tarihinde Libya'da büyük bir iç savaşın patlak verdiğini, ... şirketinin şantiyesinin yağmalandığını, personelin Türkiye hükümetinin sağladığı destek ile tahliye edildiğini, bu aşamada ... 'nin Sözleşmenin 19. maddesi uyarınca mücbir sebep bildiriminde bulunduğunu, buna ilişkin dosyayı da işveren tarafından iş veren vekili olarak atanan ... Firması ...'ya teslim ettiklerini, bu bildirimin akabinde tarafların 5 Mart 2011 tarihinde bir protokol düzenlediklerini ve iş veren ... avans ödemesi ve sözleşme kayıt vergisinin düşülmesinden sonra bakiye olarak ... 15.061.142,00 ABD Doları ödenmesinde mutabakat sağlandığını, mutabakat protokolünü iş veren adına iş veren vekillerinin imzaladığını, buna göre iş verenin avans teminat mektubu ile kesin teminat mektubunu ... iade edeceğinin kabul edildiğini, sonrasında işe başlama koşulları beklenirken 2013 sonlarında iç savaşın şiddetlendiğini, Libya Havaalanının uçuşa kapatıldığını, ... 3 personelinin Bingazi'ye ulaşırken gözaltına alındığını, 26 Mayıs 2014 tarihinde Türkiye Dışişleri Bakanlığı, Libya'da ikamet eden ...