Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine Dairemiz Heyetince yapılan ön inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :Dava; trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir. İlk derece mahkemesince; davanın kısmen kabulü ile 55.442,67 TL işgöremezlik tazminatı ile 12.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmiş, maddi tazminat kararına karşı davalı ... (istinaf dilekçesi başlığında sehven ... yazılmıştır) tarafından ve yine maddi ve manevi tazminat kararına karşı davalı ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuş ise de eksik istinaf karar harcı yatırılmıştır. Bu itibarla, eksik istinaf karar harcının ikmali amacıyla dosyanın geri çevrilmesine karar vermek gerekmektedir. KARAR : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;1-Davalı ... aleyhine hükmedilen maddi tazminat tutarı üzerinden hesaplanan harçtan...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 40.HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I DOSYA NO: 2019/4083 KARAR NO : 2019/531 KARAR TARİHİ : 22/11/2019 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 17/06/2019 NUMARASI : 2014/1467 Esas - 2019/591 Karar DAVANIN KONUSU: Tazminat Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine Dairemiz Heyetince yapılan ön inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :Dava; trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir. İlk derece mahkemesince; davanın kısmen kabulü ile 55.442,67 TL işgöremezlik tazminatı ile 12.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmiş, maddi tazminat kararına karşı davalı ... (istinaf dilekçesi başlığında sehven ... yazılmıştır) tarafından ve yine maddi ve manevi tazminat kararına karşı davalı ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuş ise de eksik istinaf karar harcı yatırılmıştır. Bu itibarla, eksik istinaf karar harcının ikmali amacıyla dosyanın geri çevrilmesine karar vermek gerekmektedir. KARAR : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;1-Davalı ... aleyhine hükmedilen maddi tazminat tutarı üzerinden hesaplanan harçtan peşin yatırılan harcın mahsubundan sonra kalan 902,42 TL TL'sı peşin istinaf karar harcının tahsili,2-Davalı ... aleyhine hükmedilen toplam maddi ve manevi tazminat tutarı üzerinden hesaplanan harçtan peşin yatırılan harcın mahsubundan sonra kalan 920,00 TL istinaf karar harcının adı geçen davalıdan tahsili amacıyla dosyanın, HMK'nın 352. maddesi uyarınca Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, HMK'nın 352. maddesi uyarınca kesin olmak üzere, oy birliği ile karar verildi.