DAVANIN KONUSU: Fikir Ve Sanat Sanat Eseri Sahipliğinden Kaynaklanan Haklara Tecavüzün Ref'i, Önlenmesi Ve Tazmini KARAR TARİHİ: 27/01/2020 İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. ve 356. maddeleri gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü : Davacı vekilinin dava dilekçesinde; Müvekkili ...' in uzun zamandır müzik sektörünün içinde bulunan, bir çok müzik eseri bestelemiş, birçok şarkıcı ile çalışan bir müzisyen olduğunu, müvekkilinin ...' a kayıtlı olan ... isimli eserini müvekkilinin izni alınmadan mali ve manevi haklarına zarar getirecek şekilde bestesi aynı kalmak suretiyle sözleri değiştirilerek davalının ... isimli youtube hesabında ve ... A.Ş isimli facebook sayfasında yayınlanan ... isimli reklam videosu olarak kullanıldığını,...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 16. HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I DOSYA NO: 2017/3650 Esas KARAR NO: 2020/169 Karar İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL(KAPATILAN) 4.FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ: 22/12/2016 NUMARASI: 2015/254 E. - 2016/151 K. DAVANIN KONUSU: Fikir Ve Sanat Sanat Eseri Sahipliğinden Kaynaklanan Haklara Tecavüzün Ref'i, Önlenmesi Ve Tazmini KARAR TARİHİ: 27/01/2020 İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. ve 356. maddeleri gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü : Davacı vekilinin dava dilekçesinde; Müvekkili ...' in uzun zamandır müzik sektörünün içinde bulunan, bir çok müzik eseri bestelemiş, birçok şarkıcı ile çalışan bir müzisyen olduğunu, müvekkilinin ...' a kayıtlı olan ... isimli eserini müvekkilinin izni alınmadan mali ve manevi haklarına zarar getirecek şekilde bestesi aynı kalmak suretiyle sözleri değiştirilerek davalının ... isimli youtube hesabında ve ... A.Ş isimli facebook sayfasında yayınlanan ... isimli reklam videosu olarak kullanıldığını, İstanbul 1. Fikri Sınai Haklar Hukuk Mahkemesinin 2015/19 D.iş 2015/20 K. Sayılı dosyası ile bu hususun tespit edildiğini, eserin müvekkilin izni dışında değiştirilmesi ve kullanılması açıkça kanuna aykırılık teşkil ettiğini, aynı şekilde müvekkilinin eserinin izinsiz olarak kullanılıp kamuya sunularak FSEKin 14. Maddesi, müvekkilinin adını belirtmeyerek 15. Maddesindeki isim belirtme hakkı ve FSEK 16. Maddede düzenlenen eserin bütünlüğü koruma hakkının ihlal edildiğini, Eserin ...ın yorumu ile 7den 77ye herkesçe bilinen, oldukça popüler olan, yüksek bir oranda reytinge sahip bir dizinin yayınlanmış birçok bölümde kullanıldığını ve yayınlanacak bölümlerde de kullanılacak olması karşı tarafın kötü niyetinin ve maddi hak ihlalinin büyüklüğünü ortaya serdiğini, müvekkilinin mali haklarına tecavüzün söz konusu olduğunu, eserin sözlerinin değiştirilmesi müvekkili ...in kamuoyu içerisindeki konumu itibariyle kendisini olumsuz şekilde etkilediğini, davalı tarafın hukuka aykırı eylemi ile müvekkilinin maddi ve manevi anlamda zarara uğradığını beyanla; eserin müvekkili ...e ait olduğunun tespitine, Eser sahibi müvekkilinin FSEK kapsamındaki manevi ve mali haklarına yönelen tecavüzün giderilmesine ve tekrarının önlenmesine, söz konusu tecavüz dolayısıyla uğranılan zararlar bakımından fazlaya ilişkin haklarının saklı kalması kaydıyla, şimdilik; 10.000.TL maddi ve 50.000.TL manevi olmak üzere TAZMİNAT taleplerinin kabulü ile bu bedellerin davalıdan alınarak taraflarına verilmesine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekilinin davaya cevap dilekçesinde; müvekkilinin, müvekkilinin herhangi bir şekilde müzik sektöründe olmayıp, tarım makineleri alım satımıyla iştigal eden bir firma olduğunu, herhangi bir şarkıdan maddi kazanç elde etmesinin söz konusu olamayacağını, daha ö...