DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) KARAR TARİHİ : .../.../... GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : .../.../... Adana 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin .../.../... tarih ve .../... Esas, .../... Karar sayılı kararı aleyhine, istinaf başvurusunda bulunulmuş ve Mahkemece dosya Dairemize gönderilmiş olmakla HMK 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Tarafların iddia ve savunmalarının özeti: DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin .../../... tarihinde sürücüsü ...'ın sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı araç ile ...'ın sevk ve idaresindeki motosiklet ile çarpışması sonucu çitf taraflı yaramalı trafik kazasının meydana geldiğini, kazaya karışan ... plaka sayılı aracın davalı ... şirketi nezdinde sigortalı olduğunu davacının maluliyet nedeni ile davalı ... şirketine başvuruda bulunulduğunu...
T.C. ADANA BAM 3. HUKUK DAİRESİ T.C. ADANA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : .../... KARAR NO : .../...
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
BAŞKAN : ... (...) ÜYE : ... (...) ÜYE : ... (...) KATİP : ... (...)
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ADANA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : .../.../... NUMARASI : .../... Esas, .../... Karar
DAVACI : ... - ... VEKİLİ : Av. ... -
DAVALI : ... - VEKİLİ : Av. ... - .......... Şirketi DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
KARAR TARİHİ : .../.../... GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : .../.../...
Adana 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin .../.../... tarih ve .../... Esas, .../... Karar sayılı kararı aleyhine, istinaf başvurusunda bulunulmuş ve Mahkemece dosya Dairemize gönderilmiş olmakla HMK 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Tarafların iddia ve savunmalarının özeti: DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin .../../... tarihinde sürücüsü ...'ın sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı araç ile ...'ın sevk ve idaresindeki motosiklet ile çarpışması sonucu çitf taraflı yaramalı trafik kazasının meydana geldiğini, kazaya karışan ... plaka sayılı aracın davalı ... şirketi nezdinde sigortalı olduğunu davacının maluliyet nedeni ile davalı ... şirketine başvuruda bulunulduğunu belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 100,00 TL sürekli iş gücü kaybı tazminatının davalı ... şirketi yönünden sigorta limitini aşmamak üzere, temerrüt tarihinden itibaren işletilecek faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: Davalı cevap dilekçesinde özetle; usul ve yasaya aykırı davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece, davacının maluliyetinin bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir.
İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF NEDENLERİ: Karara karşı davacı vekili süresi içerisinde verdiği istinaf dilekçesinde; müvekkilinin geçirmiş olduğu trafik kazası nedeniyle çeşitli bölgelerinde kırıklar meydana geldiğini, kırıklar tanısıyla ameliyata alındığını, kaza sonrası günlük hayatına devam edemediğini, hükme esas alınan raporun müvekkilinin mağduriyetini daha çok arttırdığını, ciddi kırıkları olan ve bu kırıklar nedeniyle opere edilen bir kişinin kalıcı maluliyetinin oluşmadığının belirtilemeyeceğini, geçirilen ameliyat sonucunda .. ayda iyileşme sürecine sahip birisine kalıcı maluliyet verilmemesinin, hiç kaza geçirmemiş gibi değerlendirilmesinin yerinde olmadığını, itirazları neticesinde müvekkilinin maluliyetinin tespit edilmesini ve yeniden yargılama sonucunda davamızın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava, trafik kazasında meydana gelen maluliyetten kaynaklı maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece yapılan yargılama neticesinde davacının maluliyetinin bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar ...