DAVANIN KONUSU : Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat. İSTİNAF KARAR TARİHİ: 16/02/2018 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, davalı tarafından süresinde istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Dava dilekçesinde, trafik kazasına dayalı olarak maddi ve manevi tazminat isteminde bulunulmuş; mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Yasa yolu incelemesi bakımından yetkili makam, öncelikle irdelenmelidir. (HMK m. 352) Dosya kapsamından, Gölcük 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 16/04/2014 günlü ve 2013/682 - 2014/246 sayılı kararının, temyiz incelemesi sonucunda Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin 12/12/2016 gün ve 2014/14704 - 2016/11417 sayılı görev yönünden onama ilâmına konu edildiği; onama ilâmına uyulduğu ve iş bu kararın verildiği anlaşılmaktadır. Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce...
2018/381 E. , 2018/147 K.
"İçtihat Metni" T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 8. HUKUK DAİRESİ
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F MAHKEMESİ K A R A R I
DOSYA NO : 2018/381 KARAR NO : 2018/147
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : KOCAELİ 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 30/11/2017 NUMARASI : 2017/274 2017/484 DAVANIN KONUSU : Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat. İSTİNAF KARAR TARİHİ: 16/02/2018
Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, davalı tarafından süresinde istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Dava dilekçesinde, trafik kazasına dayalı olarak maddi ve manevi tazminat isteminde bulunulmuş; mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Yasa yolu incelemesi bakımından yetkili makam, öncelikle irdelenmelidir. (HMK m. 352) Dosya kapsamından, Gölcük 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 16/04/2014 günlü ve 2013/682 - 2014/246 sayılı kararının, temyiz incelemesi sonucunda Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin 12/12/2016 gün ve 2014/14704 - 2016/11417 sayılı görev yönünden onama ilâmına konu edildiği; onama ilâmına uyulduğu ve iş bu kararın verildiği anlaşılmaktadır. Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar bakımından, 1086 sayılı HUMK'nın temyize ilişkin hükümlerinin uygulanması söz konusudur. (6100 sayılı HMK 6723 sayılı Yasa ile değişik geçici m. 3/2). Şu durumda, aşağıdaki şekilde karar verilmelidir. KARAR : Gerekçe uyarınca Dosyanın, temyiz incelemesi için Yargıtay İlgili Hukuk Dairesi'ne gönderilmek üzere mahkemesine İADESİNE, HMK m.352 hükmü uyarınca, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oy birliğiyle karar verildi.16/02/2018.