Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonucunda verilen karara karşı davalı .... Ltd. Şti. vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine HMK'nın 353. maddesi uyarınca dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; dava dışı işçi ......'un açtığı dava sonucunda hükmedilen alacak ve tazminatların işçiye ödendiğini ileri sürerek, ödenen bedelin davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece aldırılan bilirkişi raporuna itibar edilerek ödenen alacak ve tazminatlardan davalıların sorumlu olduğu gerekçesiyle, bilirkişi incelemesi ile tespit edilen sorumluluk miktarları üzerinden davanın kabulüne karar verilmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davalı ...... ... Ltd. Şti vekili istinaf dilekçesinde özetle; kıdem tazminat hesabının kendi dönemindeki giydirilmiş ücret...
T.C. TRABZON BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2021/1770 - 2022/23 T.C. TRABZON BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : 2021/1770 KARAR NO : 2022/23
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP :
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : TRABZON ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 01/04/2021 NUMARASI : 2020/190 - 2021/166 E.K. DAVACI : . VEKİLLERİ : DAVALILAR : VEKİLİ : DAVANIN KONUSU : Tazminat (Rücuen Tazminat) KARAR TARİHİ : 06/01/2022 KARAR YAZIM TARİHİ : 11/01/2022 Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonucunda verilen karara karşı davalı .... Ltd. Şti. vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine HMK'nın 353. maddesi uyarınca dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; dava dışı işçi ......'un açtığı dava sonucunda hükmedilen alacak ve tazminatların işçiye ödendiğini ileri sürerek, ödenen bedelin davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece aldırılan bilirkişi raporuna itibar edilerek ödenen alacak ve tazminatlardan davalıların sorumlu olduğu gerekçesiyle, bilirkişi incelemesi ile tespit edilen sorumluluk miktarları üzerinden davanın kabulüne karar verilmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davalı ...... ... Ltd. Şti vekili istinaf dilekçesinde özetle; kıdem tazminat hesabının kendi dönemindeki giydirilmiş ücret üzerinden hesaplanması gerektiğini, işçinin açtığı davadaki yargılama giderlerinden sorumlu tutulmalarının hukuka aykırı olduğunu ileri sürmüştür. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava, rücuen tazminat istemine ilişkindir. İstinaf kanun yolu başvurusuna konu edilen karar hakkında; 6100 sayılı HMK'nın 355. maddesindeki düzenleme gereğince, istinaf dilekçesinde belirtilen nedenler ve kamu düzenine aykırılık bulunup bulunmadığı hususlarıyla sınırlı olarak inceleme yapılmıştır. Dosyadaki bilgi ve belgelere, ödenen işçilik alacakları ve tazminatların rücu edilmesine ilişkin sözleşme hükümlerinin bulunmamasına, yerleşik Yargıtay içtihatlarına göre sözleşmede asıl işverenin sorumlu olduğuna dair açık hüküm bulunmaması halinde işçilerin tüm alacak ve tazminatlarından yüklenicinin sorumlu kabul edilmesine (Yargıtay 6.HD 2021/1762 E, 2021/2179 K; Yargıtay 6.HD 2021/2215 E, 2021/1999 K), dosya kapsamında davalıların sorumluluk dönemlerinin usulünce tespit edilmiş bulunmasına, kıdem tazminatı hesabının usule uygun yapılmasına, davalının kendi dönemindeki ücret üzerinden hesap yapılmasının yasaya uygun olmamasına, davalı yüklenicilerin dava dışı işçiye karşı müteselsil sorumlu olması sebebiyle işçinin açtığı davadaki yargılama giderlerinin de rücu ilişkisinde dikkate alınacak olmasına göre davalıların kendi dönemlerine denk gelen bedelden ve yargılama giderlerinden sorumlu tutulmalarında usul ve yasaya aykırılık görülmemiştir. Yapılan değerlendirme neticesinde ilk derece mahkemesince verilen kararın huku...