Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve Yerel Mahkemenin TCKnın 43. maddesinin uygulanması yönünden takdir ve değerlendirmesinin yerinde olduğu anlaşıldığından, tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmeyerek, dosya görüşüldü; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; TCKnın 106/2-a, 43/2. maddeleri uyarınca tayin olunan 2 yıl 6 ay hapis cezasının TCKnın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilmesi sırasında hesap hatası yapılarak, sonuç hapis cezasının, 2 yıl 1 ay yerine, 1 yıl 13 ay olarak eksik belirlenmesi, Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet Savcısı ile sanık ...ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN...
4. Ceza Dairesi 2021/4317 E. , 2022/5869 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve Yerel Mahkemenin TCKnın 43. maddesinin uygulanması yönünden takdir ve değerlendirmesinin yerinde olduğu anlaşıldığından, tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmeyerek, dosya görüşüldü; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; TCKnın 106/2-a, 43/2. maddeleri uyarınca tayin olunan 2 yıl 6 ay hapis cezasının TCKnın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilmesi sırasında hesap hatası yapılarak, sonuç hapis cezasının, 2 yıl 1 ay yerine, 1 yıl 13 ay olarak eksik belirlenmesi, Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet Savcısı ile sanık ...ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUKun 322. maddesi uyarınca bu aykırılıklar yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktalarının; tebliğnameye aykırı olarak, sonuç hapis cezasının belirlendiği hüküm fıkrasından 1 yıl 13 ayı ibaresinin çıkartılarak yerine 2 yıl 1 ay ibaresi yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, ... tarihinde oy birliğiyle karar verildi.