Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Sanık hakkında tehdit suçundan açılan kamu davasında yürütülen yargılama neticesinde sanığın vefat etmesi nedeniyle kamu davasının düşürülmesine karar verilmiş olması karşısında, kendisini vekil ile temsil ettiren katılan lehine vekalet ücreti takdir edilmemesi usul ve kanuna uygun olduğu anlaşılarak yapılan incelemede; Sanık hakkında açılan kamu davasının sanığın ... tarihinde vefat etmesi nedeniyle düşürülmesine karar verilirken uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK'nın 64/1. maddesi yerine TCKnın 63/4. maddesinin gösterilmesi, Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, bu nedenle HÜKMÜN BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve...
4. Ceza Dairesi 2020/728 E. , 2022/6062 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Düşme
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Sanık hakkında tehdit suçundan açılan kamu davasında yürütülen yargılama neticesinde sanığın vefat etmesi nedeniyle kamu davasının düşürülmesine karar verilmiş olması karşısında, kendisini vekil ile temsil ettiren katılan lehine vekalet ücreti takdir edilmemesi usul ve kanuna uygun olduğu anlaşılarak yapılan incelemede; Sanık hakkında açılan kamu davasının sanığın ... tarihinde vefat etmesi nedeniyle düşürülmesine karar verilirken uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK'nın 64/1. maddesi yerine TCKnın 63/4. maddesinin gösterilmesi, Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, bu nedenle HÜKMÜN BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUKnın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; tebliğnameye kısmen uygun olarak, hükümden TCK 63/4 ibaresinin çıkartılıp yerine TCK'nın 64/1 ibaresinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun olan HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, ... tarihinde oy birliğiyle karar verildi.