Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.12.2009 tarih, 2009/379 E, 2009/658 sayılı kararı ile malına zarar verme suçundan kurulan hükümde sanık hakkındaki 10 ay hapis cezasının ertelenmesine karar verilerek 1 yıl denetim süresi öngörüldüğü ve hükmün 23.2.2010 tarihinde temyiz edilmeden kesinleştiği, TCKnın 51. maddesine göre denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlenmesi ile ilgili ihbar üzerine hükümlü konumunda bulunan sanık hakkında erteli 10 ay hapis cezasının kısmen ve/veya aynen infazına yönelik karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken; 5237 sayılı TCKnın 51/7. maddesinde düzenlenen hukuki kavramlara yanlış anlamlar vererek, infazda da duraksamalara neden olacak şekilde mahalli mahkemece yeni bir esas numarası verilip yeniden hüküm kurulması, hukuki değerden yoksun, yok hükmünde olduğundan ve...
6. Ceza Dairesi 2021/6429 E. , 2022/2837 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kamu malına zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.12.2009 tarih, 2009/379 E, 2009/658 sayılı kararı ile malına zarar verme suçundan kurulan hükümde sanık hakkındaki 10 ay hapis cezasının ertelenmesine karar verilerek 1 yıl denetim süresi öngörüldüğü ve hükmün 23.2.2010 tarihinde temyiz edilmeden kesinleştiği, TCKnın 51. maddesine göre denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlenmesi ile ilgili ihbar üzerine hükümlü konumunda bulunan sanık hakkında erteli 10 ay hapis cezasının kısmen ve/veya aynen infazına yönelik karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken; 5237 sayılı TCKnın 51/7. maddesinde düzenlenen hukuki kavramlara yanlış anlamlar vererek, infazda da duraksamalara neden olacak şekilde mahalli mahkemece yeni bir esas numarası verilip yeniden hüküm kurulması, hukuki değerden yoksun, yok hükmünde olduğundan ve temyiz incelemesine konu edilemeyeceğinden dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 03.03.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.