Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın mahkumiyetine ilişkin 02.12.2014 tarihli hükmün, Dairemizin 02.06.2020 tarih 2017/1099 Esas, 2020/7291 Karar sayılı ilamıyla bozulmasına karar verildiği gözetilerek, mahkemece sanık müdafiine bozmaya karşı diyecekleri usulünce sorulduktan sonra, bozma ilamına uyulup uyulmayacağı konusunda bir karar verilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi, Kabule göre de; 5237 sayılı TCK'nun 51/7. maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde, infazı kısıtlayacak şekilde sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda...
7. Ceza Dairesi 2021/28172 E. , 2022/4657 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın mahkumiyetine ilişkin 02.12.2014 tarihli hükmün, Dairemizin 02.06.2020 tarih 2017/1099 Esas, 2020/7291 Karar sayılı ilamıyla bozulmasına karar verildiği gözetilerek, mahkemece sanık müdafiine bozmaya karşı diyecekleri usulünce sorulduktan sonra, bozma ilamına uyulup uyulmayacağı konusunda bir karar verilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi, Kabule göre de; 5237 sayılı TCK'nun 51/7. maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde, infazı kısıtlayacak şekilde sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUKnun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.03.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.