"İçtihat Metni"Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi İlk DereceMahkemesi: Eskişehir 1. İş Mahkemesi Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince esastan reddine karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. I-İSTEM Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili kurumda sigortalı çalışan ...'ün 24/04/2014 tarihinde davalı işyerinde iş kazası geçirdiğini, kaza neticesinde %24,2...
10. Hukuk Dairesi 2021/10920 E. , 2022/3549 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi İlk DereceMahkemesi: Eskişehir 1. İş Mahkemesi
Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince esastan reddine karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. I-İSTEM Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili kurumda sigortalı çalışan ...'ün 24/04/2014 tarihinde davalı işyerinde iş kazası geçirdiğini, kaza neticesinde %24,2 oranında sürekli iş göremez duruma geldiğini, olayın iş kazası olduğunu, kurum müfettişleri tarafından soruşturma yapıldığını, kurum müfettişinin düzenlediği rapora göre davalının %80 oranında kusurlu bulunduğunun tespit edildiğini, kazanın meydana gelmesinde davalı işyerinin iş güvenliği tedbirlerini almaması, denetim ve uygunsuzlukların giderilmemesi nedeniyle meydana geldiğini beyan etmiş, 5510 sayılı yasanın 13.maddesi gereğince müvekkili kurum zararının davalıdan tahsilini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalı taraf üzerinde bırakılmasını talep ve dava etmiştir. II-CEVAP: Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davalı kurum müfettişlerinin %80 oranında tespit ettikleri kusur oranını kabul etmediklerini, müvekkili şirketin iş güvenliğine ilişkin tüm yasal sorumlulukları yerine getirdiğini, müvekkili kurum tarafından iş güvenliği eğitimi ve iş güvenliği malzemelerinin temin edildiğini, kazazede işçinin ihmalkar davranışları nedeniyle kazanın meydana geldiğini beyan etmiş, davanın reddini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı taraf üzerinde bırakılmasını talep etmiştir. III-MAHKEME KARARI A-İLK DERECE MAHKEME KARARI Davacının davasının kabulü ile; Toplam 131.609,88 TL kurum zararının 95.058,23 TL'sinin gelir bağlama kararının onay tarihi olan 28/09/2017 tarihinden, 33.959,41 TL'sinin geçici iş göremezlik ödemesine ödeme tarihinden, 2.592,24 TL hastane tedavi masrafına sarf tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine karar vermiştir. B-BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ Bölge Adliye Mahkemesince, Dosyadaki yazılara, hükmün dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere, bu delillerin takdirinde isabetsizlik görülmemesine ve HMK 355. maddesi gereğince istinaf incelemesinin kamu düzenine aykırılık halleri hariç istinaf dilekçesinde belirtilen sebeple sınırlı olarak yapılabileceğinin anlaşılmasına göre usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşılan hükme yönelik taraf vekillerinin istinaf başvurusunun 6100 sa...