SUÇLAR : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Düşme, hükmün açıklanmasının geri bırakılması Cumhuriyet savcısının 20.05.2016 tarihli dilekçesinin açıkça itiraz mahiyetinde olup ayrıca temyiz dilekçesinin bulunmadığı, sanık ... hakkında 01.06.2005 tarihinden sonraki hizmet nedeni ile güveni kötüye kullanma ve resmi belgede sahtecilik suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, 5560 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesi uyarınca temyizi mümkün olmayıp itiraza tabi olduğu, açıklanması geri bırakılan hükümdeki hukuka aykırılıkların bu aşamada temyize konu edilemeyeceği ve merciince itiraz başvurusunun incelenerek kesin olarak karara bağlandığı anlaşılmakla, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek...
11. Ceza Dairesi 2021/34513 E. , 2022/4226 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Düşme, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Cumhuriyet savcısının 20.05.2016 tarihli dilekçesinin açıkça itiraz mahiyetinde olup ayrıca temyiz dilekçesinin bulunmadığı, sanık ... hakkında 01.06.2005 tarihinden sonraki hizmet nedeni ile güveni kötüye kullanma ve resmi belgede sahtecilik suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, 5560 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesi uyarınca temyizi mümkün olmayıp itiraza tabi olduğu, açıklanması geri bırakılan hükümdeki hukuka aykırılıkların bu aşamada temyize konu edilemeyeceği ve merciince itiraz başvurusunun incelenerek kesin olarak karara bağlandığı anlaşılmakla, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 14.03.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.