HÜKÜM : Sanık ...'in, mağdur ...'u kasten yaralama suçundan 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine. TÜRK MİLLETİ ADINA Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; O yer Cumhuriyet savcısının 05.11.2015 tarihli temyiz dilekçesi içeriğine göre, temyiz isteminin sanık ... hakkında, mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu anlaşılmakla, bu hükme hasren yapılan incelemede; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... hakkında mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan elde edilen delillerin 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca mahkumiyetine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, o yer Cumhuriyet savcısının; hatalı kabule ve...
1. Ceza Dairesi 2021/12837 E. , 2022/2033 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Sanık ...'in, mağdur ...'u kasten yaralama suçundan 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; O yer Cumhuriyet savcısının 05.11.2015 tarihli temyiz dilekçesi içeriğine göre, temyiz isteminin sanık ... hakkında, mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu anlaşılmakla, bu hükme hasren yapılan incelemede; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... hakkında mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan elde edilen delillerin 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca mahkumiyetine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, o yer Cumhuriyet savcısının; hatalı kabule ve delillerin hatalı değerlendirildiğine, beraat kararının isabetli olmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 16.03.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.