Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: Sanığın, sübuta eren tehdit eylemlerini iddianame ile hukuki kesinti sağlanmadan gerçekleştirmiş olması karşısında, bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda aynı kişiye karşı aynı suçu birden fazla kez işleyen sanık hakkında TCKnın 106/2-a maddesinde düzenlenen tehdit suçundan hüküm kurulup, TCKnın 43/1. maddesi uyarınca cezasında artırım yapılarak, hüküm kurulması gerekirken tehdit suçundan iki kez hüküm kurularak fazla ceza tayin edilmesi, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak...
4. Ceza Dairesi 2020/672 E. , 2022/8094 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: Sanığın, sübuta eren tehdit eylemlerini iddianame ile hukuki kesinti sağlanmadan gerçekleştirmiş olması karşısında, bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda aynı kişiye karşı aynı suçu birden fazla kez işleyen sanık hakkında TCKnın 106/2-a maddesinde düzenlenen tehdit suçundan hüküm kurulup, TCKnın 43/1. maddesi uyarınca cezasında artırım yapılarak, hüküm kurulması gerekirken tehdit suçundan iki kez hüküm kurularak fazla ceza tayin edilmesi, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, ... tarihinde oy birliğiyle karar verildi.