Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, Müştekinin aşamalarda değişmeyen sanık ...ün kendisine vurduğuna dair beyanı ile uyumlu adli rapor içeriği ve tanık ...ın aşamalarda değişmeyen ve müştekiyi doğrulayan anlatımı karşısında sanığın mağduru darp etmesi ile kamu görevlisine karşı kasten yaralama suçunun oluştuğu gözetilmeden mahkumiyeti yerine beraatine, müşteki ...tan kaynaklanan herhangi bir haksız eylem bulunmadığı halde, hakaret suçundan ise mahkumiyet yerine, TCKnın 129. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve O...
4. Ceza Dairesi 2021/43586 E. , 2022/8766 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, Müştekinin aşamalarda değişmeyen sanık ...ün kendisine vurduğuna dair beyanı ile uyumlu adli rapor içeriği ve tanık ...ın aşamalarda değişmeyen ve müştekiyi doğrulayan anlatımı karşısında sanığın mağduru darp etmesi ile kamu görevlisine karşı kasten yaralama suçunun oluştuğu gözetilmeden mahkumiyeti yerine beraatine, müşteki ...tan kaynaklanan herhangi bir haksız eylem bulunmadığı halde, hakaret suçundan ise mahkumiyet yerine, TCKnın 129. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/03/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.