SUÇLAR : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan, suç üstlenme, taksirle yaralama HÜKÜMLER : Beraat 1) Suça sürüklenen çocuk hakkında resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan ve taksirle yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyizin incelenmesinde; Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuğa yüklenen resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan ve taksirle yaralama suçlarının Kanundaki cezasının türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı TCK'nin 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen olağan dava zamanaşımının kesen son sebep olan suça sürüklenen çocuğun sorgusunun yapıldığı 28/10/2015 tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği ve bu itibarla Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUKnin 321. maddesi...
11. Ceza Dairesi 2020/4507 E. , 2022/5460 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan, suç üstlenme, taksirle yaralama HÜKÜMLER : Beraat
1) Suça sürüklenen çocuk hakkında resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan ve taksirle yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyizin incelenmesinde; Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuğa yüklenen resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan ve taksirle yaralama suçlarının Kanundaki cezasının türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı TCK'nin 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen olağan dava zamanaşımının kesen son sebep olan suça sürüklenen çocuğun sorgusunun yapıldığı 28/10/2015 tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği ve bu itibarla Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUKnin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davalarının gerçekleşen olağan dava zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMKnin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE, 2) ... hakkında resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan ve suç üstlenme suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyizin incelenmesinde; Olay tarihinde katılan ...nun yaralanması ile sonuçlanan trafik kazasında, sanık ...ın yeğeni olan suça sürüklenen çocuk ...un katılana çarparak yaralanmasına sebep olduğu, fakat sanık ...ın katılana çarpan aracı kendisinin kullandığını beyan etmesi şeklinde gerçekleşen olayda, görgü tanıklarının beyanları ve tüm dosya kapsamına göre; katılana .... plakalı araç ile çarpan şahsın suça sürüklenen çocuk olduğu ancak suça sürüklenen çocuğun sürücü belgesi olmaması nedeniyle ceza almasını engellemek amacıyla sanık ...ın suçu üstlendiği sabit olmakla eylemin kül halinde TCKnin 270. maddesinde düzenlenen suç üstlenme suçunu oluşturduğu, sanığın bu suçtan mahkumiyeti yerine hatalı değerlendirme ve isabetsiz gerekçe ile resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan ve suç üstlenme suçlarından beraat kararları verilmesi, Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 31.03.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.