Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, basit yargılama usulüne tabi olan tehdit ve kasten yaralama suçlarının bu usule tabi olmayan TCKnın 125/4. maddesinde düzenlenen hakaret suçu ile birlikte işlendiği anlaşıldığından, 5271 sayılı CMKnın 251/8. maddesi uyarınca, basit yargılama usulünun uygulanmayacağı belirlenerek yapılan incelemede; başkaca nedeler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Uzlaşma bürosu tarafından gönderilen uzlaştırma teklifinin, sanık ...nin yakalama emri üzerine ifadesinin alındığı 26/07/2014 tarihli duruşmada bildirdiği en son adresine öncelikle Tebligat Kanununun 21/1. maddesine göre tebliği, bunun...
4. Ceza Dairesi 2021/43633 E. , 2022/9430 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, basit yargılama usulüne tabi olan tehdit ve kasten yaralama suçlarının bu usule tabi olmayan TCKnın 125/4. maddesinde düzenlenen hakaret suçu ile birlikte işlendiği anlaşıldığından, 5271 sayılı CMKnın 251/8. maddesi uyarınca, basit yargılama usulünun uygulanmayacağı belirlenerek yapılan incelemede; başkaca nedeler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Uzlaşma bürosu tarafından gönderilen uzlaştırma teklifinin, sanık ...nin yakalama emri üzerine ifadesinin alındığı 26/07/2014 tarihli duruşmada bildirdiği en son adresine öncelikle Tebligat Kanununun 21/1. maddesine göre tebliği, bunun mümkün olmaması durumunda ise aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca tebliğ edilmesi gerekirken, tebligatın mağdurun son bildirdiği adresten başka bir adrese usulsüz olarak yapılmış olması, 2-Seçimlik ceza öngören hakaret ve kasten yaralama suçlarında hapis cezasının tercih edilmesi halinde TCKnın 50/2. maddesi uyarınca, bu cezaların ancak adli para cezası dışındaki diğer seçenek yaptırımlara çevrilebileceğinin gözetilmemesi, 2-Hakaret suçundan kurulan hükümde; sanığın, mağdura olay bütünlüğü içinde araya fasıla girmeksizin arka arkaya söylediği sözlerden dolayı TCKnın 43/1. maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden hüküm kurulması suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafisinin temyiz sebepleri yerinde görülmekle, tebliğnameye kısmen uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/04/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.