HÜKÜMLER : 1)İstanbul 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/01/2016 tarih ve 2009/1003 Esas, 2016/19 Karar sayılı kararı ile; a)Sanık ... hakkında, katılan ... ve mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53. maddeleri uyarınca iki kez 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine, b)Sanık ... hakkında, katılan ... ve mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53. maddeleri uyarınca iki kez 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği, Hükümlerin sanıklar Şaban ve Teyyar tarafından temyiz edilmesi üzerine, 2)Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 08.10.2020 tarih ve 2020/2785 Esas, 2020/13016 Karar sayılı kararı ile bozulduğu, 3)Bozmaya uyan İstanbul 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/01/2016 tarih ve 2009/1003 Esas, 2016/19 Karar sayılı; a)Sanık ... hakkında, katılan ... ve mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53....
1. Ceza Dairesi 2022/835 E. , 2022/2607 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜMLER : 1)İstanbul 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/01/2016 tarih ve 2009/1003 Esas, 2016/19 Karar sayılı kararı ile; a)Sanık ... hakkında, katılan ... ve mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53. maddeleri uyarınca iki kez 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine, b)Sanık ... hakkında, katılan ... ve mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53. maddeleri uyarınca iki kez 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği, Hükümlerin sanıklar Şaban ve Teyyar tarafından temyiz edilmesi üzerine, 2)Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 08.10.2020 tarih ve 2020/2785 Esas, 2020/13016 Karar sayılı kararı ile bozulduğu, 3)Bozmaya uyan İstanbul 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/01/2016 tarih ve 2009/1003 Esas, 2016/19 Karar sayılı; a)Sanık ... hakkında, katılan ... ve mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53. maddeleri uyarınca iki kez 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine, b)Sanık ... hakkında, katılan ... ve mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53. maddeleri uyarınca iki kez 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine dair kararı. TEMYİZ EDENLER : Sanıklar Şaban ve Teyyar
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümlerin sanıklar Şaban ve Teyyar tarafından temyizi üzerine, Dosya incelendi, Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanıklara yüklenen kasten yaralama suçu için, 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53. maddeleri kapsamındaki cezaların türü ve üst haddine göre, suç tarihi olan 27.01.2009 tarihi ile inceleme tarihi arasında, 5237 sayılı TCK'nin 66/1-e, 67/3-4. maddelerinde öngörülen 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş bulunduğunun anlaşılması, Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA ve gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle sanıklar Şaban ve Teyyar hakkında, katılan ... ve mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçlarından açılan kamu davalarının 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 06.04.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.