HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, düşme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: O yer Cumhuriyet Savcısının CMUK 310.maddesine göre temyiz süresinin bir ay olduğu anlaşılmakla tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. 1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün temyiz incelemesi neticesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığından, CMK'nın 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, o yer Cumhuriyet Savcısının dilekçesinin itiraz niteliğinde olduğu kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline istem gibi İADESİNE, 2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen hükmün temyiz incelemesi neticesinde; 19/12/2006 tarihinde yürürlüğe giren...
2. Ceza Dairesi 2022/2409 E. , 2022/6833 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, düşme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: O yer Cumhuriyet Savcısının CMUK 310.maddesine göre temyiz süresinin bir ay olduğu anlaşılmakla tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. 1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün temyiz incelemesi neticesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığından, CMK'nın 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, o yer Cumhuriyet Savcısının dilekçesinin itiraz niteliğinde olduğu kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline istem gibi İADESİNE, 2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen hükmün temyiz incelemesi neticesinde; 19/12/2006 tarihinde yürürlüğe giren 5560 sayılı Kanun'un 6. maddesi ile değişik 5237 sayılı TCK'nın 142. maddesine eklenen 4. fıkra gereğince hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçunun işlenmesi halinde, bu suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikayet aranmaz hükmü gereği, mala zarar verme suçunun suç tarihi itibariyle şikayete tabi olmadığının anlaşılması karşısında; mala zarar verme suçunun 5237 sayılı TCKnın 142/4. maddesi uyarınca şikayete tabi olmadığı gözetilmeden şikayetten vazgeçme nedeni ile düşme kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06/04/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.