Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Müştekinin şikayet dilekçesinde dükkanına gelen oğlu olan sanığın bu dükkanı yakacağım gibi tehdit vari sözler söylediğini belirterek şikayetçi olduğu, Cumhuriyet Savcılığındaki beyanında oğlum sabah 08.00 sıralarında dükkana gelerek bana hitaben " sana bir hafta müsade eğer dediklerimi yapmazsan dükkanı yakacağım" dediğini, mahkemede ise bir gün dükkanın önünde otururken oğlum yanıma gelerek yakarım, yıkarım, şu kadar para vereceksin dedi " şeklinde beyanda bulunduğunun anlaşıldığı; uzun yıllardır babası olan katılanla aynı iş yerinde işçi gibi çalışan sanığın, işten çıkarılmasıyla söz konusu iş yerine yaptığı katkıları ve hak ettiği ücreti istediğinin anlaşılması karşısında , sanığın eyleminin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 150/1 delaletiyle 106/1-1 cümle maddesi kapsamındaki alacağı tahsil amacı...
6. Ceza Dairesi 2021/25978 E. , 2022/5196 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yağmaya teşebbüs HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Müştekinin şikayet dilekçesinde dükkanına gelen oğlu olan sanığın bu dükkanı yakacağım gibi tehdit vari sözler söylediğini belirterek şikayetçi olduğu, Cumhuriyet Savcılığındaki beyanında oğlum sabah 08.00 sıralarında dükkana gelerek bana hitaben " sana bir hafta müsade eğer dediklerimi yapmazsan dükkanı yakacağım" dediğini, mahkemede ise bir gün dükkanın önünde otururken oğlum yanıma gelerek yakarım, yıkarım, şu kadar para vereceksin dedi " şeklinde beyanda bulunduğunun anlaşıldığı; uzun yıllardır babası olan katılanla aynı iş yerinde işçi gibi çalışan sanığın, işten çıkarılmasıyla söz konusu iş yerine yaptığı katkıları ve hak ettiği ücreti istediğinin anlaşılması karşısında , sanığın eyleminin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 150/1 delaletiyle 106/1-1 cümle maddesi kapsamındaki alacağı tahsil amacı ile tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 06/04/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.