Hüküm : TCK'nın 22/6. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre mahalli savcının sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine; ancak; Sanık idaresindeki iki tekerlekli römork takılı traktörle, gündüz vakti, stabilize tarla yolunda ilerlerken, romörkte oturmakta olan sanığın 2010 doğumlu yeğeninin, dengesini kaybederek, düşmesiyle, römorkün sol tekerinin altında kalması neticesinde ölümüyle sonuçlanan olayda, sanığın ölüme asli kusuruyla sebebiyet verdiği, TCK'nın 22/6. maddesinin uygulanabilmesi için taksirle hareket sonucu...
12. Ceza Dairesi 2020/4077 E. , 2022/3038 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 22/6. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına
Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre mahalli savcının sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine; ancak; Sanık idaresindeki iki tekerlekli römork takılı traktörle, gündüz vakti, stabilize tarla yolunda ilerlerken, romörkte oturmakta olan sanığın 2010 doğumlu yeğeninin, dengesini kaybederek, düşmesiyle, römorkün sol tekerinin altında kalması neticesinde ölümüyle sonuçlanan olayda, sanığın ölüme asli kusuruyla sebebiyet verdiği, TCK'nın 22/6. maddesinin uygulanabilmesi için taksirle hareket sonucu neden olunan neticenin, münhasıran sanığın kişisel ve ailevi durumu bakımından artık bir cezanın hükmedilmesini gereksiz kılacak derecede mağdur olmasına yol açması gerektiği, ölenin dayısı olan sanığın taksirle birlikte yaşamadığı yiğeninin ölümüne sebebiyet verdiği olayda; anılan maddede öngörülen koşulların oluşmadığı gözetilmeden, 5237 sayılı TCK'nın 22/6. maddesi uyarınca yazılı şekilde sanık hakkında indirim uygulanması; Bozmayı gerektirmiş olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19/04/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.