Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan tahliye davasına dair karar davacı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup, gereği görüşülüp düşünüldü. Dava, davalının aynı belediye hudutları içerisinde ikamete elverişli konutunun bulunması sebebiyle, 6570 sayılı Yasa'nın 7/son maddesi gereğince kiralananın tahliyesine ilişkindir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Davacı, davalının oturulmaya müsait meskeninin bulunduğundan bahisle kiralananın tahliyesini istemiştir. Davalı, kendi adına mirasen intikal eden taşınmazın varlığına karşı çıkmamış, dairenin 77 m2 olduğunu, ailesiyle birlikte oturulmaya elverişli ve yeterli olmadığını, kendisinin 74, eşinin 67 yaşında olması, nefes darlığı ve esindeki kemik erimesi sebebiyle, kendi dairelerinde oturmalarının sağlıklarını tehlikeye sokacağından...
6. Hukuk Dairesi 2007/7385 E., 2007/9531 K.
6. Hukuk Dairesi 2007/7385 E., 2007/9531 K.
İHTİYAÇ NEDENİYLE TAHLİYE
6570 S. GAYRİMENKUL KİRALARI HAKKINDA KANUN [ Madde 7 ]
"İçtihat Metni"
Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan tahliye davasına dair karar davacı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup, gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava, davalının aynı belediye hudutları içerisinde ikamete elverişli konutunun bulunması sebebiyle, 6570 sayılı Yasa'nın 7/son maddesi gereğince kiralananın tahliyesine ilişkindir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı, davalının oturulmaya müsait meskeninin bulunduğundan bahisle kiralananın tahliyesini istemiştir. Davalı, kendi adına mirasen intikal eden taşınmazın varlığına karşı çıkmamış, dairenin 77 m2 olduğunu, ailesiyle birlikte oturulmaya elverişli ve yeterli olmadığını, kendisinin 74, eşinin 67 yaşında olması, nefes darlığı ve esindeki kemik erimesi sebebiyle, kendi dairelerinde oturmalarının sağlıklarını tehlikeye sokacağından bahisle davanın reddini savunmuştur. Mahkeme, davalının savunması doğrultusunda davanın reddine karar vermiştir.
6570 sayılı Yasa'nın 7/son maddesine dayanılarak açılan tahliye davasında tahliye kararı verilebilmesi için, davalı veya eşine ait olduğu ileri sürülen konutun kiralananla aynı şehir veya belediye hudutları içinde olması ve davalının sosyal durumu, aile nüfus sayısı itibariyle oturmasına elverişli bulunması gerekir. Bu iki koşulun bir arada bulunması zorunludur. Mücavir alanda olduğu halde belediye hududu içindeki yerlerden farksız her türlü belediye hizmetlerinden yararlanılan yerler de bu maddenin kapsamı içinde sayılır.
Olayımıza gelince; dosyada mevcut mahallinde yapılan keşif neticesinde düzenlenen bilirkişi raporuna göre, davalıya ait daire, anataşınmazın 3. katında yer almakta olup; takribi 75-80 m2 kullanım alanına sahip bir salon, bir yatak odası, 8 m2'lik küçük bir oda ile kapalı bir balkondan oluşmaktadır. Belirlenen özellikler itibariyle davalıya ait daire, davalının eşi ve bir çocuğu ile birlikte oturabilecek niteliktedir. Dava konusu daire 2. katta, davalının maliki bulunduğu daire ise 3. katta bulunmakta olup, her iki daire arasında sadece bir kat farkı mevcuttur. Davalının maliki bulunduğu daire, davalının sosyal durumu, aile nüfus sayısı ve sağlık koşulları itibariyle oturmaya elverişli bulunmaktadır. Davalının eşinin kemik erimesi rahatsızlığının bulunması ve daireler arasında sadece bir kat farkı olması nedeniyle davanın reddi için geçerli bir sebep teşkil etmez. Bu durumda, mahkemece oturulabilir nitelikte evi olan davalının kiralanandan (tahliyesine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi doğru olmadığından hükmün bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz itirazlarının kabulü ile HUMK'nın 428. maddesi uyarınca hükmün (BOZULMASINA), istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyi...