SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinde öngörülen hak yoksunlukları uygulanırken, 15.04.2020 gün ve 31100 sayılı Resmî Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanunun 10. maddesi ile TCKnın 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Mala zarar verme suçuna ilişkin, olay yerinde herhangi bir incelemenin yapılmadığı, dosya içeriğinde işyerinde zarar meydana geldiğine ilişkin herhangi bir bilgi veya belgenin bulunmadığı, katılanın soruşturma aşamasında ve katılan vekilinin de yargılama aşamasında alınan beyanlarında, işyerinde zarar meydana gelmediğini açıkça beyan ettiklerinin anlaşılması karşısında, sanığın unsurları itibarıyla...
2. Ceza Dairesi 2020/28400 E. , 2022/8381 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinde öngörülen hak yoksunlukları uygulanırken, 15.04.2020 gün ve 31100 sayılı Resmî Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanunun 10. maddesi ile TCKnın 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Mala zarar verme suçuna ilişkin, olay yerinde herhangi bir incelemenin yapılmadığı, dosya içeriğinde işyerinde zarar meydana geldiğine ilişkin herhangi bir bilgi veya belgenin bulunmadığı, katılanın soruşturma aşamasında ve katılan vekilinin de yargılama aşamasında alınan beyanlarında, işyerinde zarar meydana gelmediğini açıkça beyan ettiklerinin anlaşılması karşısında, sanığın unsurları itibarıyla oluşmayan mala zarar verme suçundan beraati yerine yetersiz gerekçe ile mahkumiyetine karar verilmesi, 2-Sanık hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan hüküm kurulurken, sanığın lehe hükümlerin uygulanmasına yönelik talebine karşılık, hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen kısa süreli hapis cezalarına ilişkin, TCKnun 50. maddesinin uygulanmamasının gerekçesiz bırakılması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı kısmen istem gibi BOZULMASINA, 26.04.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.