Sanık ... hakkında, katılan ...'a yönelik eylemi nedeniyle kasten yaralama suçundan açılan kamu davasında, yapılan yargılama sırasında ... 1. Sulh Ceza Mahkemesince 22.02.2008 tarih ve 395-129 sayı ile davanın Asliye Ceza Mahkemesinin görevine girdiği gerekçesiyle; dosyanın gönderildiği ... 4. Asliye Ceza Mahkemesince ise 13.11.2012 tarih ve 247-893 sayı ile sanığın eyleminin kasten öldürme suçuna teşebbüsü oluşturabileceği gerekçesiyle verilen görevsizlik kararı üzerine dosyanın gönderildiği ... 10. Ağır Ceza Mahkemesince 22.01.2014 tarih ve 28-13 sayı ile; sanığın TCK'nın 37/1, 81/1, 35/1-2, 29, 62, 53, 63 maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına, hak yoksunluğuna ve mahsuba karar verilmiştir. Hükmün sanık müdafisi ve Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosyayı inceleyen Yargıtay 1. Ceza Dairesince 08.03.2016 tarih ve 2841-1046 sayı ile; ...a)...
Ceza Genel Kurulu 2018/138 E. , 2022/382 K.
"İçtihat Metni"Mahkemes:Ağır Ceza
Sanık ... hakkında, katılan ...'a yönelik eylemi nedeniyle kasten yaralama suçundan açılan kamu davasında, yapılan yargılama sırasında ... 1. Sulh Ceza Mahkemesince 22.02.2008 tarih ve 395-129 sayı ile davanın Asliye Ceza Mahkemesinin görevine girdiği gerekçesiyle; dosyanın gönderildiği ... 4. Asliye Ceza Mahkemesince ise 13.11.2012 tarih ve 247-893 sayı ile sanığın eyleminin kasten öldürme suçuna teşebbüsü oluşturabileceği gerekçesiyle verilen görevsizlik kararı üzerine dosyanın gönderildiği ... 10. Ağır Ceza Mahkemesince 22.01.2014 tarih ve 28-13 sayı ile; sanığın TCK'nın 37/1, 81/1, 35/1-2, 29, 62, 53, 63 maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına, hak yoksunluğuna ve mahsuba karar verilmiştir. Hükmün sanık müdafisi ve Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosyayı inceleyen Yargıtay 1. Ceza Dairesince 08.03.2016 tarih ve 2841-1046 sayı ile; ...a) Oluşa ve dosya kapsamına göre; katılan ...in sanıklara yönelik haksız tahrik oluşturan söz ve davranışı bulunmadığı gibi, gayri resmi eşi ... ile tartışması ve onu darp etmesinin, ...ün çalıştığı işyeri sahibi ve çalışan olan sanıklar yönünden haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını da gerektirmeyeceği gözetilmeden sanıklar hakkında TCKnun 29. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini, b) Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 E-2015/85 K sayılı kararı ile TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması... nedenleriyle bozulmasına karar verilmiştir. Yerel Mahkeme ise 05.10.2016 tarih ve 186-372 sayı ile "...Kendiliğinden gelişen olaylar nedeniyle ilk haksız hareketin ... tarafından gerçekleştirildiğinin, buna istinaden sanıkların haksız bir fiilin doğurduğu öfke ve elemin etkisi altında hareket etmiş oldukları, haksız tahrikin uygulanabilmesi için tahrik fiiline maruz kalanın bizzat fail olmasının ve ayrıca tahrik edilenin fiili hemen tahrik akabinde işlemiş olmasının zaruri olmadığının kabulüyle, olayda sanıklar yönünden ... arkadaşı ...' ün uğradığı saldırı karşısında üzüntü, acı, öfke duyabilecekleri ve hatta olaydan bağımsız olarak bu kişinin herhangi üçüncü kişi olması durumunda dahi aynı suretle haksız tahrike yol açan fiilin sanığın huzurunda veya ona yönelik olarak gerçekleştirilmesinin şart olmadığı gözetildiğinde; Her iki sanığın da birlikte hareket olgusu ile birden fazla saldırı ve müstakilen öldürücü nitelikler nazara alındığında olay yerinde bulunan kalabalığın müdahalesi sonucu ayrılmalarının sağlandığı dikkate alındığında eylemlerinin tahrik altında öldürmeye teşebbüs niteliğinde olduğu, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 2015/2841 Esas- 2016/1046 Karar sayılı bozma ilamının dosya kapsamındaki deliller ve mahkememizin önceki bozma ilamına konu kararındaki değerlendirme içeriği yönünden usul ve esasa uygun olmadığı kanaatine varılmakla..." şeklindeki gerekçeyle tahrike ilişkin bozma n...