HÜKÜMLER : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması K A R A R Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Mağdurun 09/06/2015 tarihli duruşmada sanık hakkında şikayetinden vazgeçtiğini belirtmesi karşısında, mağdurun yöntemince kamu davasına katılmadığı ve bu nedenle mağdur vekilinin kararı temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı, Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUKnın 317. maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, mağdur ... vekilinin TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 30/05/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
4. Ceza Dairesi 2021/24252 E. , 2022/13552 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
K A R A R Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Mağdurun 09/06/2015 tarihli duruşmada sanık hakkında şikayetinden vazgeçtiğini belirtmesi karşısında, mağdurun yöntemince kamu davasına katılmadığı ve bu nedenle mağdur vekilinin kararı temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı, Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUKnın 317. maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, mağdur ... vekilinin TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 30/05/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.