Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelemesinde; 14/04/2011 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen 2. madde uyarınca doğrudan verilen 3.000 TL'ye (dahil) kadar olan adli para cezalarından ibaret mahkumiyet hükümleri kesin olup, sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan dolayı tayin edilen 2.000 TL olan adli para cezalarına ilişkin hükmün cezanın türü ve miktarı itibariyle temyizi mümkün bulunmadığından, sanık ...in temyiz isteminin tebliğnameye uygun olarak CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, II-Sanık hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelemesinde; Olayla ilgili sanığın üzerine atılı suçlara iştirak ettiği iddia olunan suça sürüklenen çocuk ... hakkında Akhisar 1. Asliye Ceza...
6. Ceza Dairesi 2022/4227 E. , 2022/8143 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelemesinde; 14/04/2011 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen 2. madde uyarınca doğrudan verilen 3.000 TL'ye (dahil) kadar olan adli para cezalarından ibaret mahkumiyet hükümleri kesin olup, sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan dolayı tayin edilen 2.000 TL olan adli para cezalarına ilişkin hükmün cezanın türü ve miktarı itibariyle temyizi mümkün bulunmadığından, sanık ...in temyiz isteminin tebliğnameye uygun olarak CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, II-Sanık hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelemesinde; Olayla ilgili sanığın üzerine atılı suçlara iştirak ettiği iddia olunan suça sürüklenen çocuk ... hakkında Akhisar 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/729 E., 2016/630 K. sayılı dosyası ile TCK 142/1-e, 143,31/3, 62. maddeleri uyarınca nitelikli hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verildiği, Dairemizin 2021/10021 Esas sayısına kayıt edildiği anlaşıldığından, her iki dosyadaki delillerin aynı gün yapılan incelemede birlikte değerlendirilmesi sonucunda; 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulaması yönünden, 24.11.2015 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararın ve 15.04.2020 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7242 sayılı Yasanın 10. maddesinin infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı kabul edilmiştir. Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-İddianamedeki anlatıma ve sevk maddesine göre de; sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h ve 143. maddelerine temas ettiği; 28.06.2014 tarihli 6545 sayılı Yasa ile değişik 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h ve 143. maddelerinde öngörülen suçun gerektirdiği cezanın alt sınırı dikkate alınarak, 5271 sayılı CMKnın 150/3 ve 196/2. maddeleri uyarınca sanığa zorunlu müdafii atanması gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devam edilerek aynı Kanunun 188/1 ve 289/1-e, h maddesine aykırı davranılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, 2-Olay ile ilgili suça sürüklenen çocuk ... hakkında nitelikli hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verilen Akhisar 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/729 E., 2016/630 K. sayılı dosyası ile bu dosya arasında bağlantı bulunması nedeniyle delillerin birlikte değerlendirilmesi için dosyaların birleştirilip kanıtların bir bütün halinde değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun t...