Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Olay tarihinde çalışmakta olduğu otele ait kanalizasyon bağlantısı için otel arazisi ile komşu müştekiye ait arazi arasında hemen sınırda kalan incir ağacını engel olması sebebiyle kesmesi eyleminde sanığın zarar verme kastı ile hareket ettiğine dair kuşkudan uzak nitelikte delil bulunmaması karşısında, atılı suçtan CMK nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyeti yönünde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 01.06.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
6. Ceza Dairesi 2021/12317 E. , 2022/8280 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Olay tarihinde çalışmakta olduğu otele ait kanalizasyon bağlantısı için otel arazisi ile komşu müştekiye ait arazi arasında hemen sınırda kalan incir ağacını engel olması sebebiyle kesmesi eyleminde sanığın zarar verme kastı ile hareket ettiğine dair kuşkudan uzak nitelikte delil bulunmaması karşısında, atılı suçtan CMK nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyeti yönünde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 01.06.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.