Sanık ...ün teşebbüs aşamasında kalmış nitelikli yağma suçundan beraatine ilişkin ... Ağır Ceza Mahkemesince verilen 09.10.2015 tarihli ve 201-453 sayılı hükmün Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 6. Ceza Dairesince 19.06.2019 tarih ve 7455-3572 sayı ile; 02.05.2015 günü gece saat 00.30 sıralarında, eve gelen sanık ...ün, birlikte yaşadığı yakınan ...den almış olduğu dul maaşını istediği, yakınanın olumsuz cevabı üzerine sanığın Oğlunu, kardeşini öldüreceğim, ben onlara yapacağımı biliyorum, boynundaki kolyeyi bile ben aldım diyerek yakınanın boynunda bulunan altın kolyeyi almaya çalıştığı esnada çıkan gürültüye uyanan sanığın kızı olan tanık ...ün araya girmesi üzerine müştekinin fırsatını bulup, evden dışarı kaçarak olayı kolluk kuvvetlerine bildirmesi şeklinde gelişen olayda; iddiayı doğrulayan doktor raporu ve dosya kapsamına göre, sanık...
Ceza Genel Kurulu 2021/237 E. , 2022/405 K.
"İçtihat Metni"Yargıtay Dairesi : 6. Ceza Dairesi
Sanık ...ün teşebbüs aşamasında kalmış nitelikli yağma suçundan beraatine ilişkin ... Ağır Ceza Mahkemesince verilen 09.10.2015 tarihli ve 201-453 sayılı hükmün Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 6. Ceza Dairesince 19.06.2019 tarih ve 7455-3572 sayı ile; 02.05.2015 günü gece saat 00.30 sıralarında, eve gelen sanık ...ün, birlikte yaşadığı yakınan ...den almış olduğu dul maaşını istediği, yakınanın olumsuz cevabı üzerine sanığın Oğlunu, kardeşini öldüreceğim, ben onlara yapacağımı biliyorum, boynundaki kolyeyi bile ben aldım diyerek yakınanın boynunda bulunan altın kolyeyi almaya çalıştığı esnada çıkan gürültüye uyanan sanığın kızı olan tanık ...ün araya girmesi üzerine müştekinin fırsatını bulup, evden dışarı kaçarak olayı kolluk kuvvetlerine bildirmesi şeklinde gelişen olayda; iddiayı doğrulayan doktor raporu ve dosya kapsamına göre, sanık hakkında TCKnın 149/1.d-h, 35/2. maddelerine uyan nitelikli yağmaya teşebbüs eyleminden mahkûmiyet hükmü kurulması gerekirken, yerinde ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, isabetsizliğinden bozulmasına karar verilmiştir. ... 1. Ağır Ceza Mahkemesi ise 08.11.2019 tarih ve 492-464 sayı ile; ...Dosya kapsamına göre olayın tek tanığının tanıklıktan çekinme hakkını kullanması sebebiyle tanığın soruşturma beyanına da dayanılamayacağı, olayla ilgili sadece müştekinin sonradan döndüğü beyanı ile sanığın inkara yönelik savunmasının bulunduğu, taraflar arasında bir tartışma yaşanmış ise de aşamalarda çelişkili, tutarlı olmayan müşteki beyanı karşısında müştekinin önceki beyanlarıyla çelişen beyanları dışında sanığın üzerine atılı yağmaya teşebbüs suçunu işlediğine ve yağma kastıyla hareket ettiğine ilişkin kanıt elde edilemediği, tarafların karı koca oldukları, tartışmanın ötesinde eylemin şüphede kaldığı, evrensel bir ceza ilkesi olarak şüpheden sanık yararlanır ilkesi uyarınca en küçük bir şüphenin dahi sanık lehine yorumlanması gerekeceği, eylemin yağma kastı altında işlenmediği, karı koca arasındaki bir tartışmada o anki sinirle gerçekleşen bir yaralama dışında dosyaya yansıyan bir delilin bulunmadığı, aksi durumun ağır neticeye yol açacağı, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 2012/1319 esas 2013/98 karar sayılı ilamında Amacı somut olayda maddi gerçeğe ulaşarak adaleti sağlamak, suç işlediği sabit olan faili cezalandırmak, kamu düzeninin bozulmasını önlemek ve bozulan kamu düzenini yeniden tesis etmek olan ceza yargılamasının en önemli ve evrensel ilkelerinden birisi de öğreti ve uygulamada; suçsuzluk ya da masumiyet karinesi olarak adlandırılan kuralın bir uzantısı olan ve Latincede; in dubio pro reo olarak ifade edilen şüpheden sanık yararlanır ilkesidir. Bu ilkenin özü, ceza davasında sanığın mahkûmiyetine karar verilebilmesi bakımından göz önünde bulundurulması gereken herhangi bir soruna ilişkin şüphenin, mutlaka sanık yararına değe...