KATILANLAR : 1)..., 2)..., 3)Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs. HÜKÜMLER :A)... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 13/07/2017 tarih, 2015/449 Esas ve 2017/249 Karar sayılı kararı ile; 1)Sanık ... hakkında; a)Katılan ...'a yönelik "kasten öldürmeyeteşebbüs" suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine, b)Katılan ...'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine, 2)Sanık ... hakkında; Suç üstlenme suçundan 5237 sayılı TCK'nin 49/1, 270/1, 62, 53, 5271 CMK'nin 231. maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, B)... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/09/2018 tarih, 2017/3426 Esas ve 2018/2487 Karar sayılı kararı ile; 1)Sanık ... hakkında; İstinaf başvurusunun kabulü ile; kasten...
1. Ceza Dairesi 2022/1088 E. , 2022/4937 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi KARAR TARİHİ : 12/09/2018 KATILANLAR : 1)..., 2)..., 3)Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs. HÜKÜMLER :A)... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 13/07/2017 tarih, 2015/449 Esas ve 2017/249 Karar sayılı kararı ile; 1)Sanık ... hakkında; a)Katılan ...'a yönelik "kasten öldürmeyeteşebbüs" suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine, b)Katılan ...'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine, 2)Sanık ... hakkında; Suç üstlenme suçundan 5237 sayılı TCK'nin 49/1, 270/1, 62, 53, 5271 CMK'nin 231. maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, B)... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/09/2018 tarih, 2017/3426 Esas ve 2018/2487 Karar sayılı kararı ile; 1)Sanık ... hakkında; İstinaf başvurusunun kabulü ile; kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlerin 5271 sayılı CMK'nin 280/2. maddesi gereğince kaldırılmasına, katılanlar ... ve ...'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince ayrı ayrı beraatine. 2)Sanık ... hakkında; katılanlar ... ve ...'e yönelik eylemleri gerçekleştirdiği iddia edildiğinden, karar kesinleştiğinden gereğinin takdir ve ifası için ... Cumhuriyet Başsavcılığına yazı yazılmasına, TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, katılanlar ... ve ... vekili, katılan Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili .
TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin12/09/2018 tarih, 2017/3426 Esas ve 2018/2487 Karar sayılı kararının, sanık ... müdafii, katılanlar ... ve ... vekili, katılan Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık ... hakkında" ... ve ...'e yönelik eylemleri gerçekleştirdiği iddia edildiğinden, karar kesinleştiğinde gereğinin takdir ve ifası için ... Cumhuriyet Başsavcılığına yazı yazılmasına," dair suç duyurusunda bulunma kararının 5271 sayılı CMK'nin 223/1. maddesi uyarınca hüküm niteliği taşımadığından ve temyizi kabil olmadığından sanık ... müdafiinin bu karara yönelik temyiz isteğinin CMK'nin 298/1. maddesi uyarınca REDDİNE, Sanık ... hakkında katılanlar ... ve ...'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35. maddeleri gereğince ayrı ayrı cezalandırılması talebiyle açılan kamu davasında, ilk derece mahkemesince sanığın ayrı ayrı 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35, 53, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyetine, bölge adliye mahkemesi tarafından ise sanığın ayrı ayrı 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine karar verildigi, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.03.2018 tarih, 2018/11-38 Esas ve 2018/113 Karar sayılı kararı uyarınca ilk derece mahkemesince verilen "mahkumiyet" kararı, istinaf mercii ta...