KATILANLAR : 1)..., 2)Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı SUÇ : Kasten Öldürmeye Teşebbüs. HÜKÜMLER :1)... 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/07/2018 tarih, 2016/230 Esas ve 2018/365 Karar sayılı kararı ile; Sanık ... hakkında katılan ...'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35, 29, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği, 2)Bu kararın istinafı üzerine; ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 17/04/2019 tarih, 2019/301 Esas ve 2019/1022 Karar sayılı kararı ile derece hükmünün bozulduğu ve ilk derece mahkemesine gönderildiği, 3)Bozma kararı üzerine ... 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/10/2020 tarih, 2019/377 Esas ve 2020/312 Karar sayılı kararı ile; sanık ... hakkında katılan ...'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35, 29, 53, 63. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis...
1. Ceza Dairesi 2022/1570 E. , 2022/3103 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi KATILANLAR : 1)..., 2)Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı SUÇ : Kasten Öldürmeye Teşebbüs. HÜKÜMLER :1)... 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/07/2018 tarih, 2016/230 Esas ve 2018/365 Karar sayılı kararı ile; Sanık ... hakkında katılan ...'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35, 29, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği, 2)Bu kararın istinafı üzerine; ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 17/04/2019 tarih, 2019/301 Esas ve 2019/1022 Karar sayılı kararı ile derece hükmünün bozulduğu ve ilk derece mahkemesine gönderildiği, 3)Bozma kararı üzerine ... 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/10/2020 tarih, 2019/377 Esas ve 2020/312 Karar sayılı kararı ile; sanık ... hakkında katılan ...'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35, 29, 53, 63. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği, 4)Bu kararın istinafı üzerine; ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/01/2021 tarih, 2021/12 Esas ve 2021/77 Karar sayılı kararı ile; düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği, 5)Bu kararın temyizi üzerine; Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 11/10/2021 tarih, 2021/8224 Esas ve 2021/13212 Karar sayılı kararı ile istinaf kararı bozularak ... 8. Ağır Ceza Mahkemesine gönderildiği, 6)... 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/12/2021 tarih, 2021/517 Esas ve 2021/554 Karar sayılı kararı ile; Sanık ... hakkında katılan ...'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35, 29, 53, 63. maddeleri uyarınca 10 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği. TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, katılan ... vekili ve Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili.
TÜRK MİLLETİ ADINA
... 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/12/2021 tarih, 2021/517 Esas ve 2021/554 Karar sayılı kararının sanık ... ve müdafii, katılan ... vekili ve katılan Bakanlık vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü; ... 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/12/2021 tarih, 2021/517 Esas ve 2021/554 Karar sayılı kararında bir isabetsizlik görülmediğinden; sanık ... ve müdafiinin; kararın haksız ve isabetsiz olduğuna, teşebbüsün ve haksız tahrikin derecesine, takdiri indirim hükümlerinin uygulanması gerektiğine, katılan ... vekilinin; haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine, suç vasfına, katılan Bakanlık vekilinin; sanık hakkında üst sınırdan ceza tayin edilmesi gerektiğine, haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK'nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA, Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değiş...