Sanığın temyiz isteminin kasten yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin ise mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede; 5271 sayılı CMK'nın 193. maddesi hükmüne aykırı olarak, aynı Kanun'un 147 ve 191. maddeleri uyarınca sanığın usulüne uygun sorgusu yapılmadan kasten yaralama suçundan mahkumiyetine ve mala zarar verme suçundan beraatine hükmolunmak suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
2. Ceza Dairesi 2021/13566 E. , 2022/12743 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama HÜKÜM : Beraat, mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın temyiz isteminin kasten yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin ise mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede; 5271 sayılı CMK'nın 193. maddesi hükmüne aykırı olarak, aynı Kanun'un 147 ve 191. maddeleri uyarınca sanığın usulüne uygun sorgusu yapılmadan kasten yaralama suçundan mahkumiyetine ve mala zarar verme suçundan beraatine hükmolunmak suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.