SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs (mağdur ...'e) çocuğun cinsel istismarı (mağdurlar ... ve ...), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (mağdur sayısınca) HÜKÜM : Sanığın mağdur ...'e yönelik atılı suçlardan mahkumiyetine, mağdurlar ... ve ...'ye yönelik atılı suçlardan beraatine dair Çanakkale 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 13.12.2019 gün ve 2019/453 Esas, 2019/668 Karar sayılı hükmüne yönelik istinaf başvurusunundüzeltilerek esastan reddi Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, mağdurlar vekilinin temyiz dilekçesinin içeriğinde suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan beraat hükümlerini temyiz ettiği, mağdur ...'e yönelik eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükümlerini temyiz etmediği anlaşılmakla, gereği görüşüldü: Mağdurlar ... ve ... vekili ile kayyum ...'ün temyiz istemleri ve sanık...
9. Ceza Dairesi 2021/28398 E. , 2022/6313 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs (mağdur ...'e) çocuğun cinsel istismarı (mağdurlar ... ve ...), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (mağdur sayısınca) HÜKÜM : Sanığın mağdur ...'e yönelik atılı suçlardan mahkumiyetine, mağdurlar ... ve ...'ye yönelik atılı suçlardan beraatine dair Çanakkale 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 13.12.2019 gün ve 2019/453 Esas, 2019/668 Karar sayılı hükmüne yönelik istinaf başvurusunundüzeltilerek esastan reddi
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, mağdurlar vekilinin temyiz dilekçesinin içeriğinde suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan beraat hükümlerini temyiz ettiği, mağdur ...'e yönelik eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükümlerini temyiz etmediği anlaşılmakla, gereği görüşüldü: Mağdurlar ... ve ... vekili ile kayyum ...'ün temyiz istemleri ve sanık müdafisinin kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Suç tarihinde dokuz yaş içerisinde bulunan mağdurlar ... ve ...inin velayet hakkına sahip babaları olan müşteki...in istinabe yoluyla alınan 09.10.2019 tarihli duruşma ifadesinde şikayetçi olmadığını beyan etmesi, Bursa Bölge Adliye Mahkemesinin 13.07.2020 gün, 2020/927 Esas ve 2020/1099 Karar sayılı ilamı ile suça sürüklenen çocuğun mağdurlar ... ve ...'nin amcaları olması ve velayet hakkına sahip babaları ile mağdurlar arasında menfaat çatışması bulunduğundan, mağdurlara bu dosyada temsil etmesi için 4721 sayılı TMK'nın 426. maddesine göre temsil kayyımı atanması için verilen tevdi kararına istinaden Ezine Sulh Hukuk Mahkemesi'nin 02.02.2021 gün, 2020/301 Esas ve 2021/36 Karar sayılı ilamı ile suça sürüklenen çocuk ile arasında akrabalık bağı bulunmayan ve annesi şikayetçi olan mağdur ..., ile suça sürüklenen çocuğun yeğenleri olan mağdurlar ... ve ...'e atanan kayyumun, mağdurlar ile velayet hakkına sahip anne ve babaları arasında menfaat çatışmasının bulunmaması karşısında, mağdurlara tayin edilen vekil ile temsil kayyımının hükmü temyize hakları bulunmadığından, sanık müdafisinin ise hükmedilen cezanın miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a. maddesi uyarınca ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, vaki temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi gereğince REDDİNE, Suça sürüklenen çocuk müdafisinin çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, ilk derece mahkemesinin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdiri ile anılan hükme yönelik Bölge Adliye Mahkemesi kararı nazara alındığınd...