HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, ... plakalı nakil aracın iadesi Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I-Katılan ... Bakanlığı vekilinin münhasıran vekalet ücretine ve ... plakalı nakil aracın iadesine yönelik temyiz talebi ile katılan ... İdaresi vekilinin söz konusu nakil aracın iadesine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan ... Bakanlığı vekilinin ve katılan ... İdaresi vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, II-Katılan ... İdaresi vekilinin ve sanık ... müdafiinin sanıklar hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; 1-Sanık ...'in ... Asliye Ceza Mahkemesinin 25/06/2019...
7. Ceza Dairesi 2022/1221 E. , 2022/11214 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 ve 5607 sayılı Yasalara muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, ... plakalı nakil aracın iadesi
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I-Katılan ... Bakanlığı vekilinin münhasıran vekalet ücretine ve ... plakalı nakil aracın iadesine yönelik temyiz talebi ile katılan ... İdaresi vekilinin söz konusu nakil aracın iadesine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan ... Bakanlığı vekilinin ve katılan ... İdaresi vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, II-Katılan ... İdaresi vekilinin ve sanık ... müdafiinin sanıklar hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; 1-Sanık ...'in ... Asliye Ceza Mahkemesinin 25/06/2019 tarih, 2018/193 Esas ve 2019/383 Karar sayılı ile ilamı ile, birleşen ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2018/25 Esas sayılı dosyası ile ilgili olarak (suç tarihi 30/01/2013) 4733 sayılı yasanın 8/4, TCK'nun 62 ve 52/2. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis ve 80 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, kararın 10/07/2019 tarihinde usulüne uygun olarak tebliğ edildiği ve 19/07/2019 tarihinde sanık ... tarafından süresinden sonra temyiz edildiği, bu nedenle ... Asliye Ceza Mahkemesinin 26/07/2019 tarihli ek kararı ile temyiz isteminin süre yönünden reddine karar verildiği ve bu kararın da sanık ...'e 11/09/2019 tarihinde tebliğ edildiği ancak sanık ...'in temyiz isteminin reddine dair kararı temyiz etmediği, katılan ... Bakanlığı vekilinin de temyizinin bulunmadığı ve 30/01/2013 tarihli suça ilişkin ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 25/06/2019 tarihli kararının 4733 sayılı yasadan kurulan hükme ilişkin kısmının sanık ... yönünden kesinleştiği cihetle, sanık ... hakkında 6545 sayılı yasanın 3/18-son maddesi yollamasıyla 3/10 maddesinin uygulanamayacağı halde yazılı şekilde karar verilmesi, 2-30/01/2013 tarihli olay tutanağı ve dosya kapsamına göre, 12.900 paket gümrük kaçağı sigara ele geçirilmesi şeklinde gerçekleşen olayda; bahse konu eyleme sanık ...in de iştirak ettiği iddiasıyla kamu davası açıldığı cihetle; İletişimin tespiti, kayda alınması, dinlenmesi ve sinyal bilgilerinin değerlendirilmesiyle ilgili 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 135. maddesindeki iletişim tespiti karar tarihinde yürürlükte olan düzenleme; "Bir suç dolayısıyla yapılan soruşturma ve kovuşturmada, suç işlendiğine ilişkin kuvvetli şüphe sebeplerinin varlığı ve başka suretle delil elde edilmesi imkânının bulunmaması durumunda, hâkim veya gecikmesinde sakınca bulunan hallerde Cumhuriyet Savcısının kararıyla şüpheli veya sanığın telekomünikasyon yoluyla iletişimi tespit edilebilir, dinlenebilir, kayda alınabilir ve sinyal bilgileri değerle...